Текст и перевод песни Jethro Tull - Sad City Sisters

Hard to choose, to choose between them
Tramps on a night out, out of season
Bare legs and arms at the taxi stand
Shoes in hand, cold curb to freeze on

What desperation what souls possessed
With lonely demons are put to test?
Why should we worry? Why should we care
The warrior horsemen shame, defile them?
Why tip the cabbie, plus his fare?

So send them home to stumble in
And toss their knickers in the bin
Repentance looms then melts away
Mocked by dark unearthly silence
Replaced by incubus at play

Bad sisters stare, graffiti walls
Stare in return when weekend calls
The empty bragging, the empty lives
An anguish echo through empty malls

What desperation, what souls possessed
With lonely demons are put to test?
Why should we worry? Why should we care
The warrior horsemen shame, defile them?
The six-gun notches say it all

It was hard to choose, to choose between them
Tramps on a night out, out of season
Out of body and out of mind
Out of dark and into reason

Get them home to stumble in
And toss their knickers in the bin
Demons loom then melt away
Enough, disrupts the earthly silence
Guilty Eros had his day
Hands two sad souls to Agápē

Непросто выбрать, выбрать одну из них
Путаны на панели, не по погоде
Голые ноги и руки на стоянке такси
Туфли в руке, замерзая на холодном тротуаре

Какое отчаяние, какие сломленные души
Какие демоны подвергают их такому испытанию
Нам-то чего волноваться, нас-то чего это должно заботить?
'Рыцари" посрамляют, развращают их?
Зачем давать чаевые таксисту, плюс его тариф?

Поэтому отправьте их спотыкаясь идти домой
И сбросить стринги в корзину
Раскаяние сразу тает, смутно возникнув
Под насмешки тёмной неземной тишины
А вместо него инкуб вступает в дело

Скверные подруги таращатся, граффити на стенах
Таращься и ты когда приходят выходные
Пустое хвастовство, пустые жизни
Боль эхом раздаётся в пустых моллах

Какое отчаяние, какие сломленные души
Какие демоны подвергают их такому испытанию
Нам-то чего волноваться, нас-то чего это должно заботить?
'Рыцари" посрамляют, развращают их?
Зарубки на револьвере сами говорят за себя

Непросто выбрать, выбрать одну из них
Путаны на панели, не по погоде
Вне тела и вне разума
Выйдя из мрака и вернувшись к здравомыслию

Приведите их домой, чтобы ввалиться
И сбросить стринги в корзину
Демоны исчезли едва появившись
"Хватит" разрушает земное безмолвие
Виноватый Эрос закончил на сегодня
Передает две грустные души Агапэ