Stormy Monday (BBC sessions) - Jethro Tullперевод на французский
They
call
it
Stormy
Monday
Ils
l'appellent
Lundi
pluvieux
But
Tuesday′s
just
as
bad.
Mais
Mardi
est
tout
aussi
mauvais.
They
call
it
Stormy
Monday
Ils
l'appellent
Lundi
pluvieux
But
Tuesday's
just
as
bad.
Mais
Mardi
est
tout
aussi
mauvais.
Lord,
and
Wednesday′s
worse
Seigneur,
et
Mercredi
est
pire
And
Thursday's
all
so
bad.
Et
Jeudi
est
vraiment
mauvais.
The
eagle
flies
on
Friday,
L'aigle
vole
le
Vendredi,
Saturday
I
go
out
to
play.
Samedi
je
sors
pour
jouer.
The
eagle
flies
on
Friday,
L'aigle
vole
le
Vendredi,
Saturday
I
go
out
to
play.
Samedi
je
sors
pour
jouer.
Sunday
I
go
to
church,
Dimanche
je
vais
à
l'église,
Gonna
kneel
down
and
pray.
Je
vais
m'agenouiller
et
prier.
Lord
have
mercy,
Seigneur,
aie
pitié,
Lord
have
mercy
on
me.
Seigneur,
aie
pitié
de
moi.
Lord
have
mercy,
Seigneur,
aie
pitié,
Lord
have
mercy
on
me.
Seigneur,
aie
pitié
de
moi.
Though
I'm
tryin′
and
tryin′
to
find
my
baby,
Bien
que
j'essaie
et
j'essaie
de
trouver
ma
chérie,
Won't
someone
please
send
her
home
to
me.
Est-ce
que
quelqu'un
ne
pourrait
pas
la
renvoyer
chez
moi?
Оцените перевод
1
Round (mono)
2 Serenade to a Cuckoo (mono)
3 Sunshine Day (A side of single)
4 One for John Gee (B side of ‘Song for Jeffrey’ single)
5 Christmas Song (A side of ‘Love Story’ single)
6 Christmas Song (new stereo mix)
7 It’s Breaking Me Up (new stereo mix)
8 It’s Breaking Me Up (mono)
9 Dharma for One (mono)
10 Dharma for One (new stereo mix)
11 Move on Alone (new stereo mix)
12 Beggar’s Farm (new stereo mix)
13 Some Day the Sun Won’t Shine (new stereo mix)
14 My Sunday Feeling (new stereo mix)
15 A Song for Jeffrey (BBC sessions)
16 A Song for Jeffrey (mono)
17 Beggar’s Farm (mono)
18 Begger’s Farm (BBC sessions)
19 Move on Alone (mono)
20 Some Day the Sun Won’t Shine (mono)
21 My Sunday Feeling (mono)
22 So Much Trouble (BBC sessions)
23 Love Story - New Stereo Mix
24 Love Story (A side of single WIP 6048 released in november 1968 on Island)
25 A Song For Jeffrey - New Stereo Mix
26 Dharma for One (BBC sessions)
27 Stormy Monday (BBC sessions)
28 My Sunday Feeling - BBC Sessions
29 Love Story (BBC sessions)
30 Serenade To A Cuckoo - New Stereo Mix
31 Cat's Squirrel - New Stereo Mix
32 Round - New Stereo Mix
33 Cat's Squirrel (Mono)
34 Serenade To A Cuckoo - BBC Sessions
35 Cat's Squirrel - BBC Sessions
2 Serenade to a Cuckoo (mono)
3 Sunshine Day (A side of single)
4 One for John Gee (B side of ‘Song for Jeffrey’ single)
5 Christmas Song (A side of ‘Love Story’ single)
6 Christmas Song (new stereo mix)
7 It’s Breaking Me Up (new stereo mix)
8 It’s Breaking Me Up (mono)
9 Dharma for One (mono)
10 Dharma for One (new stereo mix)
11 Move on Alone (new stereo mix)
12 Beggar’s Farm (new stereo mix)
13 Some Day the Sun Won’t Shine (new stereo mix)
14 My Sunday Feeling (new stereo mix)
15 A Song for Jeffrey (BBC sessions)
16 A Song for Jeffrey (mono)
17 Beggar’s Farm (mono)
18 Begger’s Farm (BBC sessions)
19 Move on Alone (mono)
20 Some Day the Sun Won’t Shine (mono)
21 My Sunday Feeling (mono)
22 So Much Trouble (BBC sessions)
23 Love Story - New Stereo Mix
24 Love Story (A side of single WIP 6048 released in november 1968 on Island)
25 A Song For Jeffrey - New Stereo Mix
26 Dharma for One (BBC sessions)
27 Stormy Monday (BBC sessions)
28 My Sunday Feeling - BBC Sessions
29 Love Story (BBC sessions)
30 Serenade To A Cuckoo - New Stereo Mix
31 Cat's Squirrel - New Stereo Mix
32 Round - New Stereo Mix
33 Cat's Squirrel (Mono)
34 Serenade To A Cuckoo - BBC Sessions
35 Cat's Squirrel - BBC Sessions
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.