Текст и перевод песни Jethro Tull - The Zealot Gene
Half
of
us
are
in
the
apple
La
moitié
d'entre
nous
est
dans
la
pomme
Half
of
us
are
in
the
pie
La
moitié
d'entre
nous
est
dans
la
tarte
All
of
us
are
in
the
pudding
Nous
sommes
tous
dans
le
pudding
When
the
last
bus
has
gone
by
Quand
le
dernier
bus
est
passé
Someone
has
to
take
the
high
road
Quelqu'un
doit
prendre
la
route
haute
Someone
has
to
make
the
bed
Quelqu'un
doit
faire
le
lit
No
one
has
the
right
to
tell
you
Personne
n'a
le
droit
de
te
dire
To
lie
down
when
all
is
said
De
te
coucher
quand
tout
est
dit
The
black
and
white,
the
stereotype
Le
noir
et
blanc,
le
stéréotype
The
polarising
pitch
at
play
Le
ton
polarisant
en
jeu
While
some
of
us
sit
in
between
Alors
que
certains
d'entre
nous
sont
assis
entre
les
deux
Interminable
shades
of
grey
Des
nuances
de
gris
interminables
No
need
to
walk
the
tightrope
Pas
besoin
de
marcher
sur
la
corde
raide
Set
out
on
that
great
divide
Se
lancer
dans
cette
grande
division
The
balance
scales
may
tremble
La
balance
peut
trembler
But
the
featherweights
are
on
our
side
Mais
les
poids
plumes
sont
de
notre
côté
Carrying
the
Zealot
gene
Porter
le
gène
du
zélé
Right
or
left,
no
in
between
À
droite
ou
à
gauche,
pas
de
milieu
Beware,
beware
the
Zealot
gene
Attention,
attention
au
gène
du
zélé
Naked
flame
near
gasoline
Flamme
nue
près
de
l'essence
The
populist
with
dark
appeal
Le
populiste
au
charme
sombre
The
pandering
to
hate
La
flatterie
à
la
haine
Which
xenophobic
scaremongers
Que
les
faucheurs
de
peur
xénophobes
Deliver
on
a
plate
Livrent
sur
un
plateau
To
tame
the
pangs
of
hunger
Pour
calmer
les
douleurs
de
la
faim
And
satisfy
the
lust
Et
satisfaire
la
luxure
Slave
to
ideology
Esclave
de
l'idéologie
Moderation
bites
the
dust
La
modération
mord
la
poussière
Bee
buzzing
in
your
bonnet
Abeille
bourdonnant
dans
ton
bonnet
And
a
wasp
right
up
the
bum
Et
une
guêpe
tout
en
haut
du
cul
A
V-8
under
hood
Un
V-8
sous
le
capot
A
cocked
hammer
under
thumb
Un
marteau
armé
sous
le
pouce
Ear-splitting
twitter
thunder
Tonnerre
de
gazouillis
assourdissant
And
a
screaming
banshee
wail
Et
un
hurlement
de
banshee
criant
You
got
too
many
opinions
Tu
as
trop
d'opinions
And
a
tom
cat
by
the
tail
Et
un
chat
sauvage
par
la
queue
Carrying
the
Zealot
gene
Porter
le
gène
du
zélé
Right
or
left,
no
in
between
À
droite
ou
à
gauche,
pas
de
milieu
Beware,
beware
the
Zealot
gene
Attention,
attention
au
gène
du
zélé
Naked
flame
near
gasoline
Flamme
nue
près
de
l'essence
Carrying
the
Zealot
gene
Porter
le
gène
du
zélé
Right
or
left,
no
in
between
À
droite
ou
à
gauche,
pas
de
milieu
Beware,
beware
the
Zealot
gene
Attention,
attention
au
gène
du
zélé
Naked
flame
near
gasoline
Flamme
nue
près
de
l'essence
Half
of
us
are
in
the
apple
La
moitié
d'entre
nous
est
dans
la
pomme
Half
of
us
are
in
the
pie
La
moitié
d'entre
nous
est
dans
la
tarte
All
of
us
are
in
the
pudding
Nous
sommes
tous
dans
le
pudding
When
the
last
bus
has
gone
by
Quand
le
dernier
bus
est
passé
Someone
has
to
take
the
high
road
Quelqu'un
doit
prendre
la
route
haute
Someone
has
to
make
the
bed
Quelqu'un
doit
faire
le
lit
No
one
has
the
right
to
tell
you
Personne
n'a
le
droit
de
te
dire
To
lie
down
when
all
is
said
De
te
coucher
quand
tout
est
dit
The
black
and
white,
the
stereotype
Le
noir
et
blanc,
le
stéréotype
The
polarising
pitch
at
play
Le
ton
polarisant
en
jeu
While
some
of
us
sit
in
between
Alors
que
certains
d'entre
nous
sont
assis
entre
les
deux
Interminable
shades
of
grey
Des
nuances
de
gris
interminables
No
need
to
walk
the
tightrope
Pas
besoin
de
marcher
sur
la
corde
raide
Set
out
on
that
great
divide
Se
lancer
dans
cette
grande
division
The
balance
scales
may
tremble
La
balance
peut
trembler
But
the
featherweights
are
on
our
side
Mais
les
poids
plumes
sont
de
notre
côté
Carrying
the
Zealot
gene
Porter
le
gène
du
zélé
Right
or
left,
no
in
between
À
droite
ou
à
gauche,
pas
de
milieu
Beware,
beware
the
Zealot
gene
Attention,
attention
au
gène
du
zélé
Naked
flame
near
gasoline
Flamme
nue
près
de
l'essence
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.