Текст и перевод песни Jethro Tull - Up To Me - New Stereo Mix

Up To Me - New Stereo Mix

Oooooh, yeaah.
Hey!
Take up to the cinema and leave you in a wimpy bar,
You tell me we have gone to far, come running up to me.

Make a scene at cousin′s Jacks, leave him to put the bottles back, mends these glasses that are cracked, come running up to me.
Heey!
Ooooh, it's up to mee!
Up to mee!

My silver crown to rise, left the tennis club inside, try the far too wide when if it was up to me.

Eyes down on your bicycle, your nose feels like an icicle, the yellow finger′s of a smokey girl are looking up to me.

Oooh, you don't talk to me!

Well I am a common workign man, with a hop of red and jam. And if it pleases me I'll put one on your bend, when the copper fades away.
Woohoo, it′s up to me.

Wooohoo, it′s said it's up to me!

Rainy seasons come to pass, the dayglobe pirate sings of glass.
And if I laughed a bit too fast, it was up to me.

Take you to a cinema and leave you in a wimpy bar, you tell me we have gone too far, come running up to me.
Yeeah.
Wohooo, you know it′s up to me.
It's up to me!

À moi de décider - Nouveau mix stéréo

Oooooh, ouais.
Hé!
Je t'emmène au cinéma et te laisse dans un bar minable,
Tu me dis que nous sommes allés trop loin, viens courir vers moi.

Faire un scandale chez le cousin Jacks, le laisser remettre les bouteilles en place, réparer ces verres qui sont fêlés, viens courir vers moi.
Heey!
Ooooh, c'est à moi de décider !
À moi de décider !

Ma couronne d'argent à l'horizon, j'ai quitté le club de tennis, je teste le trop grand alors que si c'était à moi de décider.

Les yeux rivés sur ton vélo, ton nez ressemble à un glaçon, les doigts jaunes d'une fille fumeuse regardent vers moi.

Oooh, tu ne me parles pas !

Eh bien, je suis un homme qui travaille, avec un brin de rouge et de confiture. Et si ça me plaît, j'en mettrai un sur ta bosse, quand le flic sera parti.
Woohoo, c'est à moi de décider.

Wooohoo, on dit que c'est à moi de décider !

Les saisons pluvieuses passent, le pirate du jour chante du verre.
Et si j'ai ri un peu trop vite, c'était à moi de décider.

Je t'emmène au cinéma et te laisse dans un bar minable, tu me dis que nous sommes allés trop loin, viens courir vers moi.
Yeeah.
Wohooo, tu sais que c'est à moi de décider.
C'est à moi de décider !