Текст и перевод песни Jetlagz - Radio Jetlagz
Na
jednej
z
planet
układu
słonecznego
На
одной
из
планет
Солнечной
системы
Wbijam
do
studia
i
kładę
tu
coś
nowego
Я
вхожу
в
студию
и
кладу
здесь
что-то
новое
To
Jetlag
Boyz
i
słowa
na
wagę
złota
Это
Jetlag
Boyz
и
слова
на
вес
злотых
Płyną
pod
prąd,
bo
zobacz
ten
świat
zidiociał
Они
плывут
против
течения,
потому
что
видят
этот
мир
Ten
świat
zwariował,
odleciał
gdzieś
w
siną
dal
Этот
мир
сошел
с
ума,
улетел
куда-то
вдаль.
Tak
zawirował,
że
kręci
nim
tylko
szmal
Он
так
закружился,
что
у
него
были
только
деньги.
Stała
prognoza,
pogoda
jest
dla
bogaczy
Постоянный
прогноз,
погода
для
богатых
I
każda
spoza
osoba
nic
nie
zobaczy
И
каждый
посторонний
человек
ничего
не
увидит
Brudne
ulice
pełne
są
obcych
ludzi
Грязные
улицы
полны
незнакомых
людей
Ja
żyję
wśród
tych
ludzi,
uciekam
od
tych
ludzi
Я
живу
среди
этих
людей,
я
убегаю
от
этих
людей
Budzę
się
rano
i
łączę
się
z
satelitą
Я
просыпаюсь
утром
и
подключаюсь
к
спутнику
Głośniki
krwawią,
mikrofon
to
jest
kopyto
Громкоговорители
кровоточат,
микрофон-это
копыто
Tu
radio
Jetlagz,
ej
halo
czy
nas
słyszycie?
Это
радио
Джетлагз.
Эй,
вы
нас
слышите?
Dziś
nas
słuchają
wszechświat
i
okolice
Сегодня
нас
слушают
Вселенная
и
окрестности
Mama
Ziemia
choruje
po
perturbacjach
Мама
Земля
болеет
после
возмущений
To
wszystko
racja,
panuje
tu
idiokracja
Все
верно,
здесь
царит
идиотизм.
Już
za
czasów
naszych
dzieci
będzie
trzeci
potop
śmieci
Уже
во
времена
наших
детей
будет
третий
потоп
мусора
A
powietrze
kupisz
w
sklepie
tak
jak
batoniki
Mars
И
воздух
вы
покупаете
в
магазине,
как
конфеты
Mars
No
i
szkoda
naszych
dzieci
za
to
życie
w
takim
świecie
И
жаль
наших
детей
за
то,
что
они
живут
в
таком
мире.
Chociaż
rządzić
nimi
będzie
może
sama
Mickey
Mouse
Хотя
управлять
ими
сможет
сама
Микки
Маус
Riki
tyki
narkotyki
każdy
ciupie
na
potęgę
Рики
Тики
наркотики
каждый
придурок
на
потенцию
Wypłukani
są
z
emocji,
a
dzień
dobry
to
jest
idź
stąd
Они
вымыты
от
эмоций,
и
доброе
утро
это
иди
отсюда
W
telewizji
lecą
rzygi,
wszyscy
zajadają
chemię
По
телевизору
все
рвут,
все
едят
химию.
Politycy
to
emotki
ich
debaty
są
jak
sitcom
Политики-это
эмоции
их
дебаты,
как
комедия
Świat
się
podzielił,
rozdzielił
wszystkim
nierówno
Мир
разделился,
разделил
всех
неравномерно
Jedzenie
jest
dla
elit,
by
inni
jedli
ich
gówno
Еда
для
элиты,
чтобы
другие
ели
свое
дерьмо
Nie
przylecieli
Avengers
walczyć
o
równość
Не
прилетели
Мстители
бороться
за
равенство
A
system
mieli
jak
blender
nie
tylko
ludność
И
система
у
них
была
как
блендер
не
только
население
Tlenu
deficyt
zaskoczył
smogową
apkę
Дефицит
кислорода
удивил
смога
A
kłusownicy
chcą
mnie
złapać
w
plastikową
siatkę
И
браконьеры
хотят
поймать
меня
в
пластиковую
сетку
Witam
w
dziczy,
w
której
łatwo
wpaść
w
pułapkę
Добро
пожаловать
в
пустыню,
где
легко
попасть
в
ловушку
A
obietnice
zawsze
chodzą
tu
w
parze
z
podatkiem
И
обещания
всегда
идут
рука
об
руку
с
налогом
Klnę
się
na
matkę,
a
ta
matka
to
Ziemia
Я
клянусь
своей
матерью,
и
эта
Мать-Земля
Zamknęliśmy
ją
w
klatkę
tak
jak
inne
stworzenia
Мы
заперли
ее
в
клетку,
как
и
другие
существа.
Nie
płynę
statkiem,
bo
Tadka
już
tu
nie
ma
Я
не
плыву
на
корабле,
потому
что
Тадка
здесь
больше
нет.
Z
jego
raka
przypadkiem
nie
dała
rady
chemia
Из-за
его
рака
химия
не
справилась
Bez
cienia
szans,
bo
ten
świat
to
tragifarsa
Без
тени
шансов,
потому
что
этот
мир-трагифарс
Może
będziesz
miał
fart
i
odlecisz
stąd
na
Marsa
Может
быть,
Вам
повезет
и
вы
улетите
отсюда
на
Марс
Lub
jakiś
inny
startup
zbuduje
Twój
duplikat
Или
какой-то
другой
стартап
построит
ваш
дубликат
Teraz
słuchasz
Radia
Jetlagz,
nie
reguluj
odbiornika
Теперь
вы
слушаете
радио
Jetlagz,
не
регулируйте
приемник
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jan Szarecki, Kosi, łajzol
Альбом
Szum
дата релиза
29-11-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.