Jetlagz - Supermarket - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jetlagz - Supermarket




Supermarket
Supermarché
Trzeba sprzedać i nie ma, że nie gonić
Il faut vendre, pas le choix, il faut courir
Nie ma przebacz znów wjebać się na OLiS
Pas d'excuse, il faut encore se hisser en tête des charts
Wyprzedzać zegar ten medal ma dwie strony
Prendre de l'avance sur le temps, cette médaille a deux faces
Zjem grę jak cheddar ty pośpiewasz dwa sezony
Je dévore le game comme du cheddar, toi tu ne feras que deux saisons
Maybach rapu, którego nie trafisz na promce
La Maybach du rap, tu ne la trouveras pas en promo
Nie dla umysłowych biedaków wiesz za co nam płacisz pieniądze
Pas pour les esprits pauvres, tu sais pourquoi tu me donnes ton argent
Ja nie schodzę ze swoich tracków ciągle inwestuję w ten koncern
Je ne descends pas de mes tracks, j'investis constamment dans ce business
Wszystkie figury mam w szachu, a łaków tysięce na koncie
J'ai toutes les cartes en main, des milliers d'affamés sur mon compte
Nie dyskutuje o gustach o nich znów mówię otwarcie
Je ne discute pas des goûts, j'en parle encore ouvertement
Po co to w ogóle wypuszczasz? Brzydkie jak ludzie w Walmarcie
Pourquoi tu sors ça ? C'est moche comme les gens chez Walmart
W cenie najbardziej kapusta bo za nią se kupisz poparcie
Ce qui compte le plus, c'est le fric, car avec, tu peux acheter le soutien
Lecz opakowanie to pustak, więc opuszczam ten supermarket
Mais l'emballage est vide, alors je quitte ce supermarché
Nie będę z wami na feacie, nie działam pod głupich dyktando
Je ne ferai pas de feat avec vous, je ne travaille pas sous la dictature des idiots
Poważne transakcje na streecie, a nie jakieś zakupy Mango
Des transactions sérieuses dans la rue, pas des achats chez Mango
Wolność se cenie nad życie, a trupy zostawiam jak Django
Je préfère la liberté à la vie, je laisse les cadavres comme Django
Gdy jestem na bicie nic nie znaczycie ty, twoje dupy i wdzianko
Quand je suis sur le beat, toi, tes fesses et tes fringues ne signifient rien
Duże zasięgi ludzie się zbiegli jakby się zaczął Black Friday
De grandes portées, les gens se sont rassemblés comme si c'était le Black Friday
Robią se selfie z długiej kolejki to głownie daje wam frajdę
Ils prennent des selfies dans la longue file d'attente, c'est ce qui vous amuse le plus
Jebane okejki i lajki to fejki nie prawdziwe na prawdę
Putains de likes et de pouces bleus, ces faux ne sont pas réels en vérité
Ten świat jest za wielki na te cyferki co każdy co chwile wam kradnie
Ce monde est trop grand pour ces chiffres que l'on vous vole sans cesse
Trzeba sprzedać i nie ma, że nie gonić
Il faut vendre, pas le choix, il faut courir
Niema przebacz znów wjebać się na OLiS
Pas d'excuse, il faut encore se hisser en tête des charts
Wyprzedzać zegar ten medal ma dwie strony
Prendre de l'avance sur le temps, cette médaille a deux faces
Zjem grę jak cheddar ty pośpiewasz dwa sezony
Je dévore le game comme du cheddar, toi tu ne feras que deux saisons
Trzeba sprzedać i nie ma, że nie gonić
Il faut vendre, pas le choix, il faut courir
Niema przebacz znów wjebać się na OLiS
Pas d'excuse, il faut encore se hisser en tête des charts
Wyprzedzać zegar ten medal ma dwie strony
Prendre de l'avance sur le temps, cette médaille a deux faces
Zjem grę jak cheddar ty pośpiewasz dwa sezony, yeah
Je dévore le game comme du cheddar, toi tu ne feras que deux saisons, yeah
Wykręcam tu dobre numery, więc biorę mikrofon nie czekam na sygnał
Je fais de bons chiffres ici, alors je prends le micro, je n'attends pas le signal
A tamci znów kręcą afery wciąż biorą nervosol i robią tu przypał
Et les autres font encore des histoires, ils prennent des calmants et font des gaffes
Ledwo tu wszedłem, a już wyszedłeś pamiętam patrzyłeś pod nogi
Je viens d'arriver et tu es déjà parti, je me souviens que tu regardais tes pieds
Też nie pamiętasz z tego za wiele pamiętasz tu kolor podłogi
Tu ne te souviens pas de grand-chose non plus, tu te souviens juste de la couleur du sol
Wiesz bardzo płytka jest twoja płytka z dumy znów pękasz jak guma
Tu sais, ton disque est très superficiel, tu exploses encore de fierté comme un chewing-gum
Słaba rozrywka jak tania dziwka co puszcza się tu po spelunach
Un divertissement médiocre comme une pute bon marché qui traîne dans les bars
Chciałbyś salony i drogie dywany lecz po nich się do nas nie zbliżysz
Tu voudrais des salons et des tapis chers, mais tu ne t'approcheras pas de nous avec ça
Trochę wygrzany i trochę pijany, i trochę ci mogę ubliżyć (kurwo!)
Un peu échauffé et un peu ivre, je peux me permettre de t'insulter (salope!)
Bo bez ogródek lejesz tu wodę, więc powiem do ciebie ty szlaufie
Parce que tu racontes des conneries, alors je vais te dire, espèce de lavette
To nie ogródek, to wielka dżungla myśli mam w głowie tu małpie
Ce n'est pas un jardin, c'est une jungle, j'ai des pensées de singe dans la tête
Na bramce wielkie goryle i chociaż na twarzach tu mają banana
Il y a des gorilles géants à l'entrée et même s'ils ont une banane sur le visage
Nie wbijesz tu na wilczy bilet spadaj gdzie indziej strugać pawiana
Tu n'entreras pas avec un billet de loup, va ailleurs imiter le babouin
I moja ekipa to widzi, że to co robimy to więcej niż rap
Et mon équipe le voit, ce que nous faisons, c'est plus que du rap
I moja ekipa to widzi, że to co robicie to plastik i spam
Et mon équipe le voit, ce que vous faites, c'est du plastique et du spam
Pochylam się znowu nad wami i wam się przyglądam, i czego tu chcecie?
Je me penche à nouveau sur vous et je vous regarde, qu'est-ce que vous voulez ?
Chcieliście tu błyszczeć na szczycie, leżycie jak towar w supermarkecie
Vous vouliez briller au sommet, vous êtes couchés comme des marchandises dans un supermarché
Trzeba sprzedać i nie ma, że nie gonić
Il faut vendre, pas le choix, il faut courir
Niema przebacz znów wjebać się na OLiS
Pas d'excuse, il faut encore se hisser en tête des charts
Wyprzedzać zegar ten medal ma dwie strony
Prendre de l'avance sur le temps, cette médaille a deux faces
Zjem grę jak cheddar ty pośpiewasz dwa sezony
Je dévore le game comme du cheddar, toi tu ne feras que deux saisons
Trzeba sprzedać i nie ma, że nie gonić
Il faut vendre, pas le choix, il faut courir
Niema przebacz znów wjebać się na OLiS
Pas d'excuse, il faut encore se hisser en tête des charts
Wyprzedzać zegar ten medal ma dwie strony
Prendre de l'avance sur le temps, cette médaille a deux faces
Zjem grę jak cheddar ty pośpiewasz dwa sezony
Je dévore le game comme du cheddar, toi tu ne feras que deux saisons
Chcesz dla sosu anty-TPO jak konsorcjum
Tu veux de la sauce anti-TPO comme un consortium
Dla tych osób leci sztos antidotum
Pour ces gens, voici un antidote puissant
Dobry kocur no i pyk za to wypij
Un bon matou et hop, bois un coup à ça
Ta muzyka to jest wstrzyk narkotyki
Cette musique, c'est une injection de drogue
Chcesz dla sosu anty-TPO jak konsorcjum
Tu veux de la sauce anti-TPO comme un consortium
Dla tych osób leci sztos antidotum
Pour ces gens, voici un antidote puissant
Do koszyka dziś nie trafisz tu cię zmartwię
Tu ne trouveras pas ton bonheur dans le panier aujourd'hui, je vais te décevoir
Bo w tej chwili płonie cały super market
Parce qu'en ce moment même, le supermarché est en feu





Авторы: Filip Wisniewski, Kosi, łajzol


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.