Текст и перевод песни Jetset'er - L.O.V.E
เขาว่ากันมาว่ารัก
คือการมองตานาน
ๆ
Говорят,
что
любить
- значит
смотреть
в
глаза.
รักนั้นคือการจูงมือ
เดินเคียงกันไป
Эта
любовь
заключается
в
том,
чтобы
держаться
за
руки
и
идти
рядом
друг
с
другом.
Oh,
love
is
me
О,
Любовь
- это
я.
Oh,
love
is
you
О,
Любовь
- это
ты.
รักนั้นคือเราดีใจ
เวลาเรามาเจอกัน
Любовь
- это
то,
что
мы
рады
встрече.
คิดถึงกันในเวลาไม่เจอกันเลย
Думая
во
времени,
не
вижу.
Oh,
wanna
see
you
О,
я
хочу
увидеть
тебя.
Oh,
missing
you
О,
как
я
скучаю
по
тебе
L
มองทางโน้นไม่มี
Л-посмотри
туда.
O
มองทางนี้ไม่เจอ
О
смотри
сюда
не
найдешь
V
มองทางไหนถึงเจอ
V
посмотри
где
найти
E
ไหนกันที่เรียกว่ารัก
E
did
called
love
อยากจะพบเจอจริง
ๆ
Хочу
познакомиться
с
настоящим.
รักนั้นคือเราดีใจ
เวลาเรามาเจอกัน
Любовь
- это
то,
что
мы
рады
встрече.
คิดถึงกันในเวลาไม่เจอกันเลย
Думая
во
времени,
не
вижу.
Oh,
wanna
see
you
О,
я
хочу
увидеть
тебя.
Oh,
missing
you
О,
как
я
скучаю
по
тебе
L
มองทางโน้นไม่มี
Л-посмотри
туда.
O
มองทางนี้ไม่เจอ
О
смотри
сюда
не
найдешь
V
มองทางไหนถึงเจอ
V
посмотри
где
найти
E
ไหนกันที่เรียกว่ารัก
E
did
called
love
อยากจะพบเจอจริง
ๆ
Хочу
познакомиться
с
настоящим.
เธอช่วยหน่อยได้ไหม
อยากจะรักรักดูสักที
Она,
Пожалуйста,
помогите?
- хотела
бы
я
на
это
посмотреть.
In
love
เมื่อไร
ใจคงร้องเป็นเพลงว่า
L
O
V
E
В
любви,
когда
они
больше
не
могли
петь
песни,
которые
Л
О
В
Е
L
มองทางโน้นไม่มี
Л-посмотри
туда.
O
มองทางนี้ไม่เจอ
О
смотри
сюда
не
найдешь
V
มองทางไหนถึงเจอ
V
посмотри
где
найти
E
ไหนกันที่เรียกว่ารัก
E
did
called
love
อยากจะพบเจอจริง
ๆ
Хочу
познакомиться
с
настоящим.
L
มองทางโน้นไม่มี
Л-посмотри
туда.
O
มองทางนี้ไม่เจอ
О
смотри
сюда
не
найдешь
V
มองทางไหนถึงเจอ
V
посмотри
где
найти
E
ไหนกันที่เรียกว่ารัก
E
did
called
love
อยากจะพบเจอจริง
ๆ
Хочу
познакомиться
с
настоящим.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tom T. Hall
Альбом
JET'S
дата релиза
13-05-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.