Текст и перевод песни Jetset'er - รักเธอไปแล้ว (Sunrise) - เพลงประกอบละคร หนี้เสน่หา

รักเธอไปแล้ว (Sunrise) - เพลงประกอบละคร หนี้เสน่หา

กี่วันที่ผ่านพ้น
กี่หนที่ผ่านมา
หัวใจด้านชา
ไม่เคยไหวหวั่น
ไม่คิดจะเปิดใจ
ไม่คิดจะผูกพัน
และคงไม่มีวันที่จะรักใคร

เธอคือคนที่เดินเข้ามา
ในชีวิตฉันในวันอ่อนล้า
เปลี่ยนความมืดมนให้พลันหายไป

มันคือรักที่เกิดข้างในหัวใจ
มันเกิดขึ้นมาเมื่อไหร่
ไม่เคยรู้ใจตัวเอง
ต่อให้พยายามห้ามใจ
ก็คงจะทำไม่ไหว
ก็หัวใจมันรักเธอไปแล้ว

ไม่คิดจะเปิดใจ
เปิดรับใครเข้ามา
สร้างกำแพงแน่นหนา
ปิดกั้นหัวใจ

เมื่อพบเธอคนนี้
กลับเปลี่ยนตัวฉันไป
รักของเธอสดใสดังดวงตะวัน
เธอคือคนที่เดินเข้ามา
ในชีวิตฉันในวันอ่อนล้า
เปลี่ยนความมืดมนให้พลันหายไป
มันคือรักที่เกิดข้างในหัวใจ
มันเกิดขึ้นมาเมื่อไหร่
ไม่เคยรู้ใจตัวเอง

ต่อให้พยายามห้ามใจ
ก็คงจะทำไม่ไหว
ก็หัวใจมันรักเธอไปแล้ว

มันคือรักที่เกิดข้างในหัวใจ
มันเกิดขึ้นมาเมื่อไหร่
ไม่เคยรู้ใจตัวเอง
ต่อให้พยายามห้ามใจ
ก็คงจะทำไม่ไหว
ก็หัวใจมันรัก

รักที่เกิดข้างในหัวใจ
มันเกิดขึ้นมาเมื่อไหร่
ไม่เคยรู้ใจตัวเอง
ต่อให้พยายามห้ามใจ
ก็คงจะทำไม่ไหว
ก็หัวใจมันรักเธอไปแล้ว
ก็หัวใจมันรักเธอไปแล้ว
หัวใจมันรักเธอไปแล้ว

รักเธอไปแล้ว (Sunrise) - เพลงประกอบละคร หนี้เสน่หา - Влюбился в тебя (Восход солнца)

Сколько дней прошло,
Сколько раз случалось,
Что моё сердце,
Оставалось равнодушным.
Я и не думал открываться,
Не хотел привязываться,
И, казалось, не полюблю никогда.

Ты вошла в мою жизнь,
В тот момент, когда я был слаб,
И мгновенно разогнала мою тьму.

Это любовь, рождённая в моём сердце,
Когда она появилась,
Я не могу понять.
Даже если бы пытался сопротивляться,
Это было бы невозможно,
Ведь я уже влюбился в тебя.

Не думал открываться,
Впускать кого-то в свою жизнь,
Возводил крепкие стены,
Защищая своё сердце.

Но когда встретил тебя,
Я изменился,
Твоя любовь, словно яркое солнце.
Ты вошла в мою жизнь,
В тот момент, когда я был слаб,
И мгновенно разогнала мою тьму.
Это любовь, рождённая в моём сердце,
Когда она появилась,
Я не могу понять.

Даже если бы пытался сопротивляться,
Это было бы невозможно,
Ведь я уже влюбился в тебя.

Это любовь, рождённая в моём сердце,
Когда она появилась,
Я не могу понять.
Даже если бы пытался сопротивляться,
Это было бы невозможно,
Ведь моё сердце любит.

Любовь, рождённая в моём сердце,
Когда она появилась,
Я не могу понять.
Даже если бы пытался сопротивляться,
Это было бы невозможно,
Ведь моё сердце уже любит тебя.
Ведь моё сердце уже любит тебя.
Моё сердце любит тебя.