Текст и перевод песни Jetset'er - คิดถึงเธอ (Badly)
คิดถึงเธอ
คิดถึงเธอเหลือเกิน
เธอรู้ไหม
Скучаю
по
тебе,
очень
скучаю,
понимаешь?
นานเท่าไร
ที่สองเราต้องห่าง
Как
долго
продлится
вторая,
мы
должны
уехать
ตั้งแต่วันนั้น
ที่เธอเดินไปจากฉัน
С
того
дня
она
ушла
от
меня.
จวบจนวันนี้
ฉันยังคงเหมือนเดิม
До
сегодняшнего
дня
я
все
тот
же.
คิดถึงเธอ
คิดถึงเธอเหลือเกิน
อยากให้รู้
Скучаю
по
тебе,
скучаю
так
сильно,
что
хочу,
чтобы
ты
знала
จะกี่ฤดู
ที่ฉันต้องทนอยู่
Это
будет
сезон,
когда
мне
нужно
вынести
это.
อยู่กับความเหงา
กับความทรงจำเหล่านั้น
С
одиночеством,
с
этими
воспоминаниями.
อยู่กับความฝัน
ว่าฉันยังคงมีเธอ
С
мечтой,
что
она
все
еще
со
мной.
ภาพของเธอกับฉันยังเป็นเหมือนเก่า
Фотография
на
которой
мы
с
ней
похожи
на
старые
เหมือนว่าเราสองคนยังคงรักกัน
Похоже,
мы
все
еще
любим
друг
друга.
แม้ว่าอ้อมกอดนี้
จะมีแค่เพียงในฝัน
Хотя
объятия
этого
будут
всего
лишь
сном.
แต่ชีวิตของฉัน
จะรอแต่เธอเท่านั้น
ฉันรอให้เธอกลับมา
Но
моя
жизнь
ждет,
но
она-это
только
я,
жду,
когда
она
вернется.
คิดถึงเธอ
คิดถึงเธอเหลือเกิน
หากเธอได้รู้
Скучаю
по
тебе,
очень
скучаю,
если
ты
знаешь
...
โปรดลองคิดดู
ถึงเรื่องราวของเรา
Пожалуйста,
давайте
вспомним
нашу
историю.
หากเธอและฉัน
หากว่าเรายังคงรักกัน
Если
ты
и
я,
если
мы
все
еще
любим
друг
друга.
อยากบอกว่าฉัน
จะไม่ทำให้เธอเสียใจ
Просто
хотел
сказать,
что
я
не
заставлю
тебя
сожалеть.
ภาพของเธอกับฉันยังเป็นเหมือนเก่า
Фотография
на
которой
мы
с
ней
похожи
на
старые
เหมือนว่าเราสองคนยังคงรักกัน
Похоже,
мы
все
еще
любим
друг
друга.
แม้ว่าอ้อมกอดนี้
จะมีแค่เพียงในฝัน
Хотя
объятия
этого
будут
всего
лишь
сном.
แต่ชีวิตของฉัน
จะรอแต่เธอเท่านั้น
ฉันรอให้เธอกลับมา
Но
моя
жизнь
ждет,
но
она-это
только
я,
жду,
когда
она
вернется.
ภาพของเธอกับฉันยังเป็นเหมือนเก่า
Фотография
на
которой
мы
с
ней
похожи
на
старые
ห้องที่เราเคยอยู่ยังคงเหมือนเดิม
В
комнате
мы
были
все
те
же.
ไม่มีใครคนไหน
ที่จะเข้ามาเพิ่มเติม
Ни
один
человек
не
должен
быть
добавлен.
ในชีวิตของฉัน
จะรอแต่เธอเท่านั้น
ฉันรอให้เธอกลับมา
В
своей
жизни
я
буду
ждать
только
тебя,
я
жду,
когда
ты
вернешься.
ในชีวิตของฉัน
จะรอแต่เธอเท่านั้น
ฉันรอให้เธอกลับมา
В
своей
жизни
я
буду
ждать
только
тебя,
я
жду,
когда
ты
вернешься.
คิดถึงเธอ
คิดถึงเธอเหลือเกิน
Скучаю
по
ней,
очень
скучаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.