Meilleur - Jeune Austin перевод на английский

Meilleur

Plus l'temps pour les prises de tête
Plus à gagner à perdre
Tu connais tous mes défauts
N'pas en avoir c'est ça le pire
J'ai déjà tous mes repères
Personne va me dire comment faire
T'inquiète j'ai déjà fait le tri
Toi j't'ai jamais vu dans le pire
J'voulais, t'emmener pour la lune
Qu'on soit ensemble toute la nuit
Qu'les avis soient unanimes
Mais bon
Pas besoin d'nouveaux amis
J'ai mal, j'me soigne sous gazoline
Souvent tu cries, tu sais qu't'as pas raison

J'voulais l'meilleur
Mais on s'fait des frayeurs
Dis-moi c'qui te fait peur
J'connais toute ta douleur
Ta douleur
Le meilleur
Pour toi j'voulais l'meilleur
Mais on s'fait des frayeurs
Dis-moi c'qui te fait peur
Fait peur

J'crois qu'j'aurais tout fait pour toi
Maintenant on s'fait la guerre tout le temps
Tu parles chinois quand faut faire un choix
Reste avec moi sinon j'fous l'camp
J'crois qu'j'aurais tout fait pour toi
Maintenant on s'fait la guerre tout le temps
Tu parles chinois quand faut faire un choix
Reste avec moi sinon j'fous l'camp

Je l'sais bien que c'est compliqué
Mais tu l'vois bien que j'suis piqué
Et impliqué
J'ai même du mal à l'expliquer
Notre relation date pas d'hier
Devient de plus en plus étriquée
Et électrique
Manque juste
Un peu d'essence
Et un briquet
Pour en finir
C'est la ligne droite
Un peu d'effort
Avant le finish
C'est nos vidas
Pas du cinoche
Y'a plus grand chose
Qui m'fait plaisir
Donc
J'avance
J'résiste
Fumée d'cannabis
La douleur paralyse

J'voulais l'meilleur
Mais on s'fait des frayeurs
Dis-moi c'qui te fait peur
J'connais toute ta douleur
Ta douleur
Le meilleur
Pour toi j'voulais l'meilleur
Mais on s'fait des frayeurs
Dis-moi c'qui te fait peur
Fait peur

J'crois que j'aurais tout fait pour toi
Maintenant on s'fait la guerre tout le temps
Tu parles chinois quand faut faire un choix
Reste avec moi sinon j'fous l'camp
J'crois que j'aurais tout fait pour toi
Maintenant on s'fait la guerre tout le temps
Tu parles chinois quand faut faire un choix
Reste avec moi sinon j'fous l'camp

Better

No more time for headaches
More to gain than to lose
You know all my flaws
Not having any is the worst
I already have all my bearings
Nobody's gonna tell me what to do
Don't worry, I've already sorted things out
I've never seen you at your worst
I wanted to take you to the moon
For us to be together all night
For the opinions to be unanimous
But well
No need for new friends
I'm hurting, I'm self-medicating with gasoline
You often yell, you know you're wrong

I wanted the best
But we're scaring ourselves
Tell me what scares you
I know all your pain
Your pain
The best
For you, I wanted the best
But we're scaring ourselves
Tell me what scares you
Scares you

I think I would have done anything for you
Now we're fighting all the time
You speak gibberish when it comes to making a choice
Stay with me or I'm leaving
I think I would have done anything for you
Now we're fighting all the time
You speak gibberish when it comes to making a choice
Stay with me or I'm leaving

I know it's complicated
But you can see I'm stung
And involved
I even have trouble explaining it
Our relationship isn't new
Becoming more and more cramped
And electric
Just missing
A little gas
And a lighter
To end it
It's the home stretch
A little effort
Before the finish
It's our lives
Not a movie
There's not much left
That makes me happy
So
I move forward
I resist
Cannabis smoke
The pain paralyzes

I wanted the best
But we're scaring ourselves
Tell me what scares you
I know all your pain
Your pain
The best
For you, I wanted the best
But we're scaring ourselves
Tell me what scares you
Scares you

I think I would have done anything for you
Now we're fighting all the time
You speak gibberish when it comes to making a choice
Stay with me or I'm leaving
I think I would have done anything for you
Now we're fighting all the time
You speak gibberish when it comes to making a choice
Stay with me or I'm leaving