Текст и перевод песни Jeune Lennon feat. Bigash - Tableau Périodique
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tableau Périodique
Периодическая таблица
Truc
à
vomir
donc
on
écrit
des
lignes
ça
choque
Тошнит
от
происходящего,
поэтому
пишем
строки,
это
шокирует,
Si
t'entendais
tout
ce
qu'on
s'est
dit
c'est
pire
mon
pote
Если
бы
ты
слышал
всё,
что
мы
наговорили,
это
хуже,
бро.
Chaque
jour,
ressens
les
ondes
Каждый
день
чувствую
вибрации,
J'sors
une
clope
et
un
cocktail
sous
le
porche
Достаю
косяк
и
коктейль
на
крыльце,
Fais
la
place
dans
la
pocket
pour
le
monde
Освободи
место
в
кармане
для
всего
мира.
Le
bruit
cours,
les
pas
résonnent
Слухи
бегут,
шаги
разносятся
эхом,
Aller
sans
retour
suis
le
faisceau
Иду
без
возврата,
следую
за
лучом,
Et
ça
coule
comme
les
ruisseaux
И
это
течёт,
как
ручьи,
C'est
wet,
dans
ma
tête
c'est
à
huis
clos
Это
мокро,
в
моей
голове
за
закрытыми
дверями,
J'pète
un
teh
sur
la
800
Взрываю
косяк
на
800,
Les
rêves
s'amenuisent
Мечты
тают,
Faut
pas
que
ça
me
nuise
Это
не
должно
меня
ранить,
J'amène
shawty
à
la
trap
pas
Venise
Веду
красотку
в
ловушку,
а
не
в
Венецию,
Bigash
prends
l'espace,
j'met
la
remise
Bigash,
возьми
пространство,
я
делаю
скидку,
Sur
les
me-ri
prends
la
devise
На
мери,
бери
девиз,
Est-ce
que
le
monde
va
tenir
dans
ma
pocket?
Поместится
ли
мир
в
моём
кармане?
Ici
tous
on
suit
nos
quêtes
Здесь
все
мы
следуем
своим
поискам,
Neujeu
suffoquait,
j'plonge
dans
l'sea
Neujeu
задыхался,
я
ныряю
в
море,
Là
j'peux
voir
à
travers
comme
de
l'eau
claire
Теперь
я
вижу
всё
насквозь,
как
сквозь
чистую
воду.
Y'a
que
des
larmes
dans
le
cortège
В
процессии
только
слёзы,
La
foudre
n'attendra
pas
le
tonnerre
Молния
не
будет
ждать
грома,
Blanche
nuit
on
rattrapera
le
sommeil
Белая
ночь,
мы
нагоним
сон,
Pour
être
à
la
bonne
page
du
sommaire
Чтобы
быть
на
нужной
странице
оглавления.
Je
vois
briller
le
bout
des
lames
sur
le
corner
Вижу,
как
сверкают
лезвия
на
углу,
Wazink
agence
plus
besoin
de
sonne
per
Агентство
Wazink,
больше
не
нужно
звонить,
Pas
besoin
d'argent
dans
la
city
je
roule
Не
нужны
деньги
в
городе,
я
качу,
À
pied
j'écoute
Sitting
Bull
Пешком,
слушаю
Сидящего
Быка,
J'compte
pas
sur
le
destin,
jusqu'à
la
last
minute
Clint
Eastwood
Solkjaer
Не
рассчитываю
на
судьбу,
до
последней
минуты
Клинт
Иствуд,
Сульшер.
Bigash
Lennon
tous
les
jours
cook,
ça
coupe
un
diez
Bigash
Lennon,
каждый
день
готовят,
это
режет
десятку,
Met
tous
les
ingrédients
dans
la
soupe
indienne
Кладём
все
ингредиенты
в
индийский
суп,
J'écoute
tout
ce
qui
s'y
fait,
j'y
fous
tout
l'inverse
Слушаю
всё,
что
происходит,
делаю
всё
наоборот,
Sent
le
goût
du
sel
divin,
des
copeaux
d'océan
et
du
mood
ingéré
Чувствую
вкус
божественной
соли,
океанской
стружки
и
поглощённого
настроения.
Trucs
à
vomir
donc
on
écrit
des
lignes
ça
choque
Тошнит
от
происходящего,
поэтому
пишем
строки,
это
шокирует,
Si
t'entendais
tout
ce
qu'on
s'est
dit
c'est
pire
mon
pote
Если
бы
ты
слышал
всё,
что
мы
наговорили,
это
хуже,
бро.
Chaque
jour,
ressens
les
ondes
Каждый
день
чувствую
вибрации,
J'sors
une
clope
et
un
cocktail
sous
le
porche
Достаю
косяк
и
коктейль
на
крыльце,
Fais
la
place
dans
la
pocket
pour
le
monde
hijo
Освободи
место
в
кармане
для
всего
мира,
hijo.
Est-ce
que
le
monde
va
tenir
dans
ma
pocket?
Поместится
ли
мир
в
моём
кармане?
Ici
tous
on
suit
nos
quêtes
Здесь
все
мы
следуем
своим
поискам,
Neujeu
suffoquait,
j'plonge
dans
l'sea
Neujeu
задыхался,
я
ныряю
в
море,
Là
j'peux
voir
à
travers
comme
de
l'eau
claire
Теперь
я
вижу
всё
насквозь,
как
сквозь
чистую
воду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.