Текст и перевод песни Jeune Ras feat. Bobby - Buu

Buu

J'aimerais voir les choses en rose comme Buu
J'prends mon temps pour que tout soit parfaitement à mon goût
J'peux pas perdre mon coup
Que ce soit moi ou le son: ça pèse vachement lourd
Je fournis ce srab qui rend gravement fou
Je suis toujours dans Genève et ses alentours
On charbonne dur entre gars d'en dessous
L'oseille rythme mon battement de pouls
Je m'en bats les couilles que tu partes en couille
M'entraîne pas dans le trou
J'ai plus le temps de faire l'andouille
J'ai traversé tempêtes de doutes
Je provoque le taureau avec des vêtements rouges
Je t'explique une life sans le sou
Reste pas par là il me manque peu de temps avant que j'explose tout
Pour manger ma part j'ai pas besoin de ta bouche
La vie rose comme Buu... La vie en rose comme Boubou
La vie rose comme Buu... La vie en rose comme Boubou
Bouboubouboubou Bouboubouboubou Boubouboubouboubouuu
Bouboubouboubou Bouboubouboubou Boubouboubouboubouuu
La vie rose comme Buu... La vie en rose comme Boubou
La vie rose comme Buu... La vie en rose comme Boubou
Bouboubouboubou Bouboubouboubou Boubouboubouboubouuu
Bouboubouboubou Bouboubouboubou Boubouboubouboubouuu
J'veux voir la vie en rose comme le lean dans mon gobelet
J'veux voir la vie en rose comme le fond de mon gobelet
Boo pink, j'suis comme Boo pink
Rouge vif ouais son soutif
Où je vis elles sont toutes fictives
Veulent du billet violet
Seul objectif
Dizaines de rêves brisés
Tiser des tonnes de teilles
Miser des sommes, miser
Trimer pour mini payes
Viser les sommets ouais
Après tout j'les emmerde
Ouais frère on les emmerde
Bizness de forfaits ouais
La vie en rose comme Buu
J'suis place Édith-Piaf j'écoule
Toutes sortes de cailloux, des bouts
Rien de vraiment bien fou
De quoi joindre les deux bouts
Flûtes de champagne, petits fours
C'qu'on aimerait voir rhillou
Une Vacheron Constantin sur mon plus jeune rhillou
Rien de vraiment bien fou
On veut la vie en Buu
La vie rose comme Buu... La vie en rose comme Boubou
La vie rose comme Buu... La vie en rose comme Boubou
Bouboubouboubou Bouboubouboubou Boubouboubouboubouuu
Bouboubouboubou Bouboubouboubou Boubouboubouboubouuu
La vie rose comme Buu... La vie en rose comme Boubou
La vie rose comme Buu... La vie en rose comme Boubou
Bouboubouboubou Bouboubouboubou Boubouboubouboubouuu
Bouboubouboubou Bouboubouboubou Boubouboubouboubouuu

Buu

I'd like to see things rosy, like Buu
Taking my time, making everything perfect, just for you
Can't afford to miss my shot
Whether it's me or the sound, it's heavy, a lot
I provide that stuff that drives you crazy, hot
Always in Geneva and its surroundings, I plot
We work hard, us guys from the underground, forgot?
Money sets the rhythm of my heartbeat, that's what
I don't give a damn if you lose your cool
Don't drag me down into the hole, fool
No time for acting like a clown, that's the rule
I've weathered storms of doubt, it's cruel
I provoke the bull, wearing red, ain't no jewel
Explaining life without a dime, feeling uncool
Don't stay here, I'm close to exploding, that's the fuel
To eat my share, I don't need your mouth, keep it cool
Life rosy like Buu... Life in pink like Boo
Life rosy like Buu... Life in pink like Boo
Boobooboobooboo Boobooboobooboo Boobooboobooboobooouuu
Boobooboobooboo Boobooboobooboo Boobooboobooboobooouuu
Life rosy like Buu... Life in pink like Boo
Life rosy like Buu... Life in pink like Boo
Boobooboobooboo Boobooboobooboo Boobooboobooboobooouuu
Boobooboobooboo Boobooboobooboo Boobooboobooboobooouuu
I wanna see life in pink, like the lean in my cup
I wanna see life in pink, like the bottom of my cup
Boo pink, I'm like Boo pink
Bright red, yeah, her bra, I think
Where I live, they're all just a blink
They want purple bills, that's the link
Only goal, gotta think
Dozens of broken dreams, on the brink
Drinking tons of bottles, I sink
Betting sums, taking a risk, I think
Working hard for little pay, that's the kink
Aiming for the top, yeah, I wink
After all, I don't care, just a blink
Yeah bro, we don't care, that's the link
Business of packages, yeah, I think
Life in pink like Buu, on the brink
I'm at Place Edith-Piaf, I sell
All kinds of pebbles, bits, can't tell
Nothing really crazy, oh well
Enough to make ends meet, farewell
Champagne flutes, petit fours, I yell
What we'd like to see chilling, can't tell
A Vacheron Constantin on my youngest, oh well
Nothing really crazy, farewell
We want the Buu life, can't tell
Life rosy like Buu... Life in pink like Boo
Life rosy like Buu... Life in pink like Boo
Boobooboobooboo Boobooboobooboo Boobooboobooboobooouuu
Boobooboobooboo Boobooboobooboo Boobooboobooboobooouuu
Life rosy like Buu... Life in pink like Boo
Life rosy like Buu... Life in pink like Boo
Boobooboobooboo Boobooboobooboo Boobooboobooboobooouuu
Boobooboobooboo Boobooboobooboo Boobooboobooboobooouuu