Текст и перевод песни Jeune Scarrr - entend mon mal être

entend mon mal être

Je t'aime SCARRR

J'veux plus de tes je t'aime
J'sais qu'au fond tu me détestes
J'sais qu'au fond tu veux que je crève
Tout seul dans mon HLM
J'sais qu'tu veux qu'on se déteste
J'sais qu'tu veux qu'on se déteste

Bébé suis moi dans mon monde
J'sais qu'au fond tu veux qu'je crève
J'sais qu'au fond tu veux qu'je tombe
Tu voudrais m'voir sous une tombe
A mes yeux tu deviens immonde
J'veux plus d'toi j'veux quitter c'monde
J'veux plus d'toi j'veux quitter c'monde

Toute la nuit ton âme me hante
Douce comme bonbon à la menthe
J'crois qu'jvais presser la détente
J'crois qu'jvais presser la détente
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

Mon cœur est vide comme mes poches
Elle voudrais pop toutes les drogues
Pour elle je suis que de passage
Un hologramme un mirage
Pourquoi t'es indécise comme ça
Dire que j'pensais die avec toi

J'veux plus de tes je t'aime
J'sais qu'au fond tu me détestes
J'sais qu'au fond tu veux que je crève
Tout seul dans mon HLM
J'sais qu'tu veux qu'on se déteste
J'sais qu'tu veux qu'on se déteste

Bébé suis moi dans mon monde
J'sais qu'au fond tu veux qu'je crève
J'sais qu'au fond tu veux qu'je tombe
Tu voudrais m'voir sous une tombe
A mes yeux tu deviens immonde
J'veux plus d'toi j'veux quitter c'monde
J'veux plus d'toi j'veux quitter c'monde

Toute la nuit ton âme me hante
Douce comme bonbon à la menthe
J'crois qu'jvais presser la détente
J'crois qu'jvais presser la détente
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

слышишь мою боль

Я люблю тебя, ШРАМ

Не нужно твоих "Я люблю тебя"
Знаю, в глубине души ты меня ненавидишь.
Знаю, в глубине души ты хочешь, чтобы я сдох.
Совсем один в своей квартире.
Знаю, ты хочешь, чтобы мы ненавидели друг друга.
Знаю, ты хочешь, чтобы мы ненавидели друг друга.

Детка, оставь меня в покое в моём мире.
Знаю, в глубине души ты хочешь, чтобы я сдох.
Знаю, в глубине души ты хочешь, чтобы я упал.
Ты хотела бы видеть меня в могиле.
В моих глазах ты становишься отвратительной.
Больше тебя не хочу, хочу покинуть этот мир.
Больше тебя не хочу, хочу покинуть этот мир.

Всю ночь твоя душа преследует меня.
Сладкая, как мятный леденец.
Кажется, я сейчас нажму на курок.
Кажется, я сейчас нажму на курок.
Да Да Да Да Да Да

Моё сердце пусто, как мои карманы.
Она хотела бы попробовать все наркотики.
Для неё я всего лишь прохожий.
Голограмма, мираж.
Почему ты такая нерешительная?
Говорить, что я думал умереть с тобой.

Не нужно твоих "Я люблю тебя"
Знаю, в глубине души ты меня ненавидишь.
Знаю, в глубине души ты хочешь, чтобы я сдох.
Совсем один в своей квартире.
Знаю, ты хочешь, чтобы мы ненавидели друг друга.
Знаю, ты хочешь, чтобы мы ненавидели друг друга.

Детка, оставь меня в покое в моём мире.
Знаю, в глубине души ты хочешь, чтобы я сдох.
Знаю, в глубине души ты хочешь, чтобы я упал.
Ты хотела бы видеть меня в могиле.
В моих глазах ты становишься отвратительной.
Больше тебя не хочу, хочу покинуть этот мир.
Больше тебя не хочу, хочу покинуть этот мир.

Всю ночь твоя душа преследует меня.
Сладкая, как мятный леденец.
Кажется, я сейчас нажму на курок.
Кажется, я сейчас нажму на курок.
Да Да Да Да Да Да