Jeunesaint - St Tropez - перевод текста песни на русский

St Tropez - Jeunesaintперевод на русский




St Tropez
Сен-Тропе
J'pensais qu'on rêvait tous les deux
Я думал, мы оба мечтали
De voir les vagues de St Tropez
Увидеть волны Сен-Тропе
Quand j'te regardais dans les yeux
Когда я смотрел тебе в глаза
Mais qu'en seront les conséquences
Но каковы же будут последствия
Yeah, j'sais qu'elle adoucit mon cœur mais non mais non
Да, я знаю, ты смягчаешь мне сердце, но нет, нет
Yeah, j'vais pas lui laisser mon cœur c'est mort
Да, я не отдам тебе свое сердце, всё кончено
Mami t'as d'l'emprise sur moi (han, no)
Детка, ты имеешь надо мной власть (ха, нет)
Yeah, t'es restée malgré les douleurs
Да, ты осталась, несмотря на боль
T'es pas restée pour les dollars
Ты не осталась ради денег
J'attendais pas que ton âme soit mienne
Я не ждал, что твоя душа станет моей
J'attendais juste qu'on m'idolâtre
Я ждал лишь, чтобы мной восхищались
J'mе demande si t'es pas tombéе love
Я задаюсь вопросом, не влюбилась ли ты
Quand mon cœur était dans l'enveloppe
Когда мое сердце было в конверте
Maintenant tu mènes une vie de vengeance
Теперь ты живешь жизнью мести
J'suis sur le chemin de la repentance
Я на пути к покаянию
J'pensais qu'on rêvait tous les deux
Я думал, мы оба мечтали
De voir les vagues de St Tropez
Увидеть волны Сен-Тропе
Quand j'te regardais dans les yeux
Когда я смотрел тебе в глаза
Mais qu'en seront les conséquences
Но каковы же будут последствия
Yeah, baby t'es pas ma Beyoncé
Да, детка, ты не моя Бейонсе
Yeah, quand mes sons nous ambiançaient
Да, когда мои треки зажигали нас
Et qu'on était tous les deux
И мы были вдвоем
À toquer à la porte du succès
Стучались в дверь успеха
Ces bitchs n'étaient jamais non
Эти сучки никогда не были рядом, нет
J'hésite à te passer l'anneau
Я колебаюсь, чтобы надеть тебе кольцо
T'es plus belle qu'une new murciélago
Ты красивее новой Murciélago
J'ai rêvé que t'étais plus ma go
Я мечтал, что ты больше не моя девушка
Que t'étais plus mon associé
Что ты больше не мой партнер
Plus ma baby girl
Больше не моя крошка
Plus ma baby mama
Больше не моя будущая мама
J'pensais que j't'avais assez blessée
Я думал, я причинил тебе достаточно боли
Mais tu m'as fait plus de mal
Но ты причинила мне больше
Baby tant de larmes ont coulées
Детка, пролилось так много слез
J'voulais pas que tu t'éloignes
Я не хотел, чтобы ты отдалялась





Авторы: Emmanuel Matingou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.