Jevon - Ghetto Cinderella - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jevon - Ghetto Cinderella




Ghetto Cinderella
Cendrillon du ghetto
She wanna spend clean dough, sippin' Veuve Clicquot
Tu veux dépenser de l'argent propre, siroter du Veuve Clicquot
Just check my phone, sayin' "Baby, leave home"
Juste vérifie mon téléphone, en disant "Bébé, quitte la maison"
Left the crime scene from a murder she wrote
J'ai quitté la scène de crime d'un meurtre que tu as écrit
Only wanna be my lover every time she sees Notes
Tu veux juste être ma maîtresse chaque fois que tu vois Notes
She just want Loubs, she don't do no glass slipper
Tu veux juste des Loubs, tu ne veux pas de pantoufle de verre
Happy with her boobs but she want her arse bigger
Heureuse avec tes seins, mais tu veux que ton cul soit plus gros
Want a rich nigga drive zim-zimmer
Tu veux un mec riche qui roule en Zim-zimmer
Think I fell in love with a sinner
Je pense que je suis tombé amoureux d'une pécheresse
Thought she was my Balmain main, my new Louis hoochie
Je pensais que tu étais ma Balmain principale, mon nouveau Louis hoochie
Tryna set me up wit' some niggas tryna do me
Essayer de me mettre en place avec des mecs qui essaient de me faire du mal
Uh, it must be the thug they like
Uh, c'est peut-être le voyou qu'ils aiment
If I buss case once, then I'll buss case twice
Si je tire une fois, alors je tirerai deux fois
Should never took a chance wit' her
J'aurais jamais prendre le risque avec toi
Now I know why that glass slipper don't fit her
Maintenant je sais pourquoi cette pantoufle de verre ne te va pas
Shoulda known better, first time when I met her
J'aurais mieux savoir, la première fois que je t'ai rencontrée
Bad gyal forever, my ghetto Cinderella
Mauvaise fille pour toujours, ma Cendrillon du ghetto
All I need is you
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
All I need to know
Tout ce que j'ai besoin de savoir
Can you fly with me?
Peux-tu voler avec moi ?
All I need is you
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
I can't feel your love
Je ne sens pas ton amour
If you're hiding from me
Si tu te caches de moi
So, baby, what you telling me?
Alors, bébé, qu'est-ce que tu me dis ?
I got something to make you never me leave
J'ai quelque chose pour que tu ne me quittes jamais
You see there's something with your energy
Tu vois, il y a quelque chose avec ton énergie
You said, "Revenge tastes heavenly"
Tu as dit : "La vengeance a un goût céleste"
See, I made a couple enemies
Tu vois, j'ai fait quelques ennemis
They switch up on me like Judas
Ils changent d'avis sur moi comme Judas
Don't wanna see me make a new song
Ils ne veulent pas me voir faire une nouvelle chanson
You Cinderella with them Loubs on
Tu es Cendrillon avec tes Loubs
They know why my name won't die
Ils savent pourquoi mon nom ne mourra pas
They know why the Range in white
Ils savent pourquoi le Range est blanc
They know why we came in black
Ils savent pourquoi nous sommes arrivés en noir
And they know why my main ting bi
Et ils savent pourquoi ma principale chose est bi
Yeah, I'm a hustle from when back when
Ouais, je bosse dur depuis tout ce temps
And things don't change, gotta make stacks when I wake up, ayy
Et les choses ne changent pas, je dois faire des piles quand je me réveille, ayy
But tell 'em how that money never change us, ayy
Mais dis-leur comment cet argent ne nous change jamais, ayy
But, baby, just come my way
Mais, bébé, viens juste à moi
All I need is you
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
All I need to know
Tout ce que j'ai besoin de savoir
Can you fly with me?
Peux-tu voler avec moi ?
All I need is you
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
I can't feel your love
Je ne sens pas ton amour
If you're hiding from me
Si tu te caches de moi
But if you really want it
Mais si tu le veux vraiment
Baby, you could come and get it
Bébé, tu peux venir le chercher
Ha, muy bonita
Ha, muy bonita
'Cause you my ghetto Cinderella
Parce que tu es ma Cendrillon du ghetto
But if you really want it
Mais si tu le veux vraiment
Baby, you could come and get it
Bébé, tu peux venir le chercher
Ahh, muy bonita
Ahh, muy bonita
'Cause you my ghetto Cinderella
Parce que tu es ma Cendrillon du ghetto
But if you really want it
Mais si tu le veux vraiment
Baby, you could come and get it
Bébé, tu peux venir le chercher
Ahh, muy bonita
Ahh, muy bonita
'Cause you my ghetto Cinderella
Parce que tu es ma Cendrillon du ghetto
But if you really want it Ooh
Mais si tu le veux vraiment Ooh
Baby, you could come and get it Baby
Bébé, tu peux venir le chercher Bébé
Ahh, muy bonita Ghetto Cinderella
Ahh, muy bonita Cendrillon du ghetto
Ghetto Cinderella Yeah, yeah, yeah, yeah
Cendrillon du ghetto Ouais, ouais, ouais, ouais
All I need is you
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
All I need is you Baby
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi Bébé
All I need is you Baby
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi Bébé
All I need is you Baby
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi Bébé
Said, can you come and fly with me baby?
J'ai dit, peux-tu venir voler avec moi bébé ?
Said, can you come and fly with me baby?
J'ai dit, peux-tu venir voler avec moi bébé ?
Just don't hide from me
Ne te cache pas de moi





Авторы: Jevon Daniel Ellis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.