Jewel - Mavado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jewel - Mavado




Mavado
Мавадо
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Le Chevalier du Zodiac
Рыцарь Зодиака
Saint Seiya
Сэйя
La cosmo énergie la plus proche de Dieu
Космо-энергия, наиболее близкая к Богу
Shaka
Шака
Encore un appel d'Athéna
Еще один зов Афины
Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, Shaka, yeah
Шака, Шака, Шака, Шака, Шака, Шака, Шака, да
Position du lotus (yeah)
Поза лотоса (да)
La classe d'Hocus Pocus
Класс Хокус Покус
J'suis dans ma bulle quand je taf l'opus
Я в своей зоне, когда работаю над опусом
J'deviens le mec qu'elle déteste le plus mais j'm'en fiche
Я становлюсь тем парнем, которого она ненавидит больше всего, но мне все равно
Elle envoie des story privées quand son bonda bouge sur Mavado (wouh)
Она отправляет личные истории, когда ее парень двигается под Мавадо (вау)
Elle voudrait que j'veuille me livrer
Она хочет, чтобы я раскрылся
Mais tout c'que j'livre est dans l'sac à dos
Но все, что я доставляю, находится в рюкзаке
Hey, les gars, j'fais des loves
Эй, ребята, я зарабатываю деньги
J'ai trainé dans l'fond, mon élément s'trouve
Я тусовался на дне, где находится моя стихия
Élégant, j'lui dit qu'j'fais des ronds
Элегантно, я говорю ей, что зарабатываю
Puis j'ai pas vraiment l'temps pour les Penélope Cruz
И у меня нет времени на Пенелоп Круз
J'suis tellement bizarre
Я такой странный
Tellement bizarre, hey, hey, hey
Такой странный, эй, эй, эй
Snap violet, devant son miroir remet ses cuissardes
Фиолетовый снимок, перед зеркалом надевает ботфорты
Mais je dois t'laisser, on remet ça à la prochaine
Но я должен тебя оставить, продолжим в следующий раз
J'dois faire capoter leurs projets
Я должен разрушить их планы
D'ailleurs j'écoute pas ceux qui prient sur leurs pochettes (amen)
Кстати, я не слушаю тех, кто молится на свои обложки (аминь)
J'dois leur péter les beujs (hum)
Я должен разбить им морды (хм)
Flamme noire sur les déchets
Черное пламя на отбросах
Ils font les gros mais sont tout légers
Они строят из себя крутых, но такие легкие
Ils font semblant d'être éméchés
Они притворяются пьяными
Hey, c'est que des chiens, frère
Эй, это просто собаки, брат
Ils sont bon qu'à s'auto-lécher (goddamn)
Они годятся только для того, чтобы лизать сами себя (черт возьми)
J'ai tellement d'aisance
Я такой непринужденный
Tellement d'aisance (ouais)
Такой непринужденный (да)
À t'faire comprendre que mon absence
Чтобы ты поняла, что мое отсутствие
Vaut mieux qu'ma présence (yeah, yeah)
Лучше, чем мое присутствие (да, да)
J'suis tellement blessant
Я такой ранящий
Tellement vexant
Такой обидный
À part ça rien de nouveau ou d'éléments récents (yeah, yeah, yeah, yeah)
Кроме этого, ничего нового или недавнего (да, да, да, да)
Elle snap son gros cul quand elle bouge sur Mavado
Она снимает свою большую задницу, когда двигается под Мавадо
Elle voudrait que j'veuille me livrer
Она хочет, чтобы я раскрылся
Mais tout c'que j'livre est dans l'sac a dos
Но все, что я доставляю, находится в рюкзаке
Hey, les gars (wouh)
Эй, ребята (вау)
J'fais des loves
Я зарабатываю деньги
Le bénef' augmente ma parano
Прибыль усиливает мою паранойю
Elle a cru m'connaître, elle est seulement trix-Ma par un autre
Она думала, что знает меня, но ее просто охмурил другой





Авторы: Joan Jean-lambert, Yoann Jeanville


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.