This Way - Jewel перевод на русский

This Way

Love be still, love be sweet
Don't you dare change a thing
I want to photograph you with my mind
To feel how i feel now... all the time
Say that you'll stay forever this way
Forever and forever that we'll never have to change
Don't move, don't breathe
Don't change, don't leave
And promise me
Say you'll stay
Oh, we'll stay this way
I get afraid
I don't think*ahead
Let's just stay this way in bed
Feels so good inside your arms
Home is everywhere that you are
(Chorus)
Voice over here:
Don't move don't breathe
Don't change don't leave
Promise me we'll always be
The sky 's so sweet
It's good to me
Promise me we'll always be

Так и останемся

Любовь, замри, любовь, будь сладкой
Не смей ничего менять
Хочу сфотографировать тебя своим разумом
Чтобы чувствовать то, что чувствую сейчас... всегда
Скажи, что ты останешься таким навсегда
Навсегда и вечно, что нам никогда не придется меняться
Не двигайся, не дыши
Не меняйся, не уходи
И пообещай мне
Скажи, что ты останешься
О, мы останемся такими
Мне становится страшно
Я не думаю о будущем
Давай просто останемся так в постели
Так хорошо в твоих объятиях
Мой дом там, где ты
(Припев)
Голос за кадром:
Не двигайся, не дыши
Не меняйся, не уходи
Пообещай мне, что мы всегда будем вместе
Небо такое прекрасное
Мне так хорошо
Пообещай мне, что мы всегда будем вместе