Jexebel - Letter to Our Next - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jexebel - Letter to Our Next




Letter to Our Next
Письмо нашему следующему
You know that sinking feeling when you let her go
Знаешь это тонущее чувство, когда отпускаешь его,
And your heart breaks?
И сердце разрывается?
On them dark days
В эти темные дни
I'd give her a call but I can't for my heart's sake
Я бы позвонила ему, но не могу ради своего сердца
And it's heartache, he's treating you well
И это душевная боль, он хорошо к тебе относится
I gotta learn the hard way
Я должна усвоить этот урок на собственном горьком опыте
Like a arcade
Как в игровом автомате
I'm playing these girls to get over you but I can't say
Я играю с этими парнями, чтобы забыть тебя, но не могу сказать,
Even though I did you wrong
Хотя я поступила с тобой неправильно
I forgive you & I miss you
Я прощаю тебя и скучаю по тебе
I can tell you all the times I told my friends that I could fix you
Могу рассказать, сколько раз я говорила своим друзьям, что смогу тебя исправить
Do you remember our first date?
Помнишь наше первое свидание?
And the first time that I kissed you?
И наш первый поцелуй?
Grab another tissue
Возьми еще одну салфетку
Let's talk on our issues
Давай поговорим о наших проблемах
We was friends with benefits
Мы были друзьями с привилегиями
Got together
Сошлись
Asked why you and him just ended it
Спросила, почему вы с ним расстались
Your ex man used to beat you
Твой бывший тебя бил
That's why you ended it
Поэтому вы расстались
But I always felt like you coulda always prevented it
Но я всегда чувствовала, что ты мог это предотвратить
Like leave him
Просто уйти от него
You bought a lot of baggage
Ты принес с собой много багажа
When I went to hold you, you always thought I was attacking
Когда я хотела обнять тебя, ты всегда думал, что я нападаю
Then you started acting weird
Потом ты начал странно себя вести
The problems started adding
Проблемы начали накапливаться
Then I found the girls that had the things that you were lacking
Тогда я нашла парней, у которых было то, чего тебе не хватало
Baby, I ain't bragging
Детка, я не хвастаюсь
Caught you flirting with other guys
Застукала тебя за флиртом с другими парнями
Told you delete him
Сказала тебе удалить его
"Why you adding him back?"
"Зачем ты добавил его обратно?"
She giving me noddy
Она кивает мне
I fuck her in doggy
Я трахаю ее в позе догги
Smile on my when I cum on her back
Улыбка на моем лице, когда я кончаю ей на спину
Breathe slow
Дыши медленно
Panic attack
Паническая атака
I think she's having a panic attack
Думаю, у нее паническая атака
She's a narcissist
Она нарцисс
She's always used to manipulate me with panic attacks
Она всегда манипулировала мной с помощью панических атак
I saw you sent a text
Я видела, ты отправил сообщение
Saying you know what I did last night
Говоря, что знаешь, что я делала прошлой ночью
But she was on me
Но она была на мне
Saying "Godly, I'm so wet and tight"
Говоря: "Боже, я такая мокрая и тесная"
I'm sick of your games and lies
Мне надоели твои игры и ложь
But I was so surprised
Но я была так удивлена
When I saw you on TikTok
Когда увидела тебя в ТикТоке
Doing dates with another guy
На свиданиях с другим парнем
Look out for karma, beware
Берегись кармы, будь осторожен
I regret the times that we shared
Я сожалею о времени, которое мы провели вместе
You putting up all these walls and boundaries so you don't seem scared
Ты возводишь все эти стены и границы, чтобы не казаться испуганным
She overdosed & cut herself
Она передозировалась и порезала себя
Fresh cuts tryna breathe air
Свежие порезы, пытается дышать
Then I bought it up
Тогда я заговорила об этом
Then she said I didn't have to be there
Тогда она сказала, что мне не нужно было быть рядом
You know that sinking feeling when you let her go
Знаешь это тонущее чувство, когда отпускаешь его,
And your heart breaks?
И сердце разрывается?
On them dark days
В эти темные дни
I'd give her a call but I can't for my heart's sake
Я бы позвонила ему, но не могу ради своего сердца
And it's heartache, he's treating you well
И это душевная боль, он хорошо к тебе относится
I gotta learn the hard way
Я должна усвоить этот урок на собственном горьком опыте
Like a arcade
Как в игровом автомате
I'm playing these girls to get over you but I can't say
Я играю с этими парнями, чтобы забыть тебя, но не могу сказать,
Even though I did you wrong
Хотя я поступила с тобой неправильно
I forgive you & I miss you
Я прощаю тебя и скучаю по тебе
I can tell you all the times I told my friends that I could fix you
Могу рассказать, сколько раз я говорила своим друзьям, что смогу тебя исправить
Do you remember our first date?
Помнишь наше первое свидание?
And the first time that I kissed you?
И наш первый поцелуй?
Grab another tissue
Возьми еще одну салфетку
Let's talk on our issues
Давай поговорим о наших проблемах






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.