Текст и перевод песни Jey - A Máscara Caiu

A Máscara Caiu

Cê tá achando que eu não valho nada
E que no final eu sempre fui errada
Só porque tomou um não na sua cara
Agora tá tentando mudar o foco da piada
Sei que você não assume suas paradas
Você gosta de alguém pra ser mandada
Só que quem nasceu pra ser a mais amada
Não vai ficar sentada esperando ser usada

Tentativa frustrada é seu vício
Vamos começar do início
De quando você começa se aproximar
Quem te conhece bem sabe disso
Beleza é só um artifício
Que você usa pra tentar impressionar
Infelizmente todo seu feitiço não vai funcionar
Pra quem nunca mentiu a máscara caiu da sua cara
Segunda chance é se iludir de novo
Se a culpa não sentiu e age como se não houvesse nada
A falsidade é regra pro seu jogo

Cê tá achando que eu não valho nada
E que no final eu sempre fui errada
Só porque tomou um não na sua cara
Agora tá tentando mudar o foco da piada
Sei que você não assume suas paradas
Você gosta de alguém pra ser mandada

Só que quem nasceu pra ser a mais amada
Não vai ficar sentada esperando ser usada
Tentativa frustrada é seu vício
Vamos começar do início
De quando você começa se aproximar
Quem te conhece bem sabe disso
Beleza é só um artifício
Que você usa pra tentar impressionar
Infelizmente todo seu feitiço não vai funcionar
Pra quem nunca mentiu a máscara caiu da sua cara
Segunda chance é se iludir de novo
Se a culpa não sentiu e age como se não houvesse nada
A falsidade é regra pro seu jogo

Маска Сорвана

Ты думаешь, что я ничего не стою,
И что в итоге я всегда была неправа.
Только потому, что получил отказ,
Теперь пытаешься перевести всё в шутку.
Знаю, ты не признаёшь свою вину,
Тебе нравится, когда тобой командуют.
Но та, кто рождена быть самой любимой,
Не будет сидеть и ждать, пока её используют.

Твой конёк — провальные попытки,
Давай начнём с самого начала,
С того момента, как ты начинаешь подкатывать.
Кто тебя хорошо знает, тот в курсе.
Красота — это всего лишь уловка,
Которую ты используешь, чтобы произвести впечатление.
К сожалению, все твои чары не сработают
На ту, кто никогда не лгала, маска сорвана с твоего лица.
Второй шанс — это снова обманываться,
Если ты не чувствуешь вины и ведёшь себя так, будто ничего не было.
Фальшь — главное правило твоей игры.

Ты думаешь, что я ничего не стою,
И что в итоге я всегда была неправа.
Только потому, что получил отказ,
Теперь пытаешься перевести всё в шутку.
Знаю, ты не признаёшь свою вину,
Тебе нравится, когда тобой командуют.

Но та, кто рождена быть самой любимой,
Не будет сидеть и ждать, пока её используют.
Твой конёк — провальные попытки,
Давай начнём с самого начала,
С того момента, как ты начинаешь подкатывать.
Кто тебя хорошо знает, тот в курсе.
Красота — это всего лишь уловка,
Которую ты используешь, чтобы произвести впечатление.
К сожалению, все твои чары не сработают
На ту, кто никогда не лгала, маска сорвана с твоего лица.
Второй шанс — это снова обманываться,
Если ты не чувствуешь вины и ведёшь себя так, будто ничего не было.
Фальшь — главное правило твоей игры.