Текст и перевод песни Jey D - Mas Que Amiga

Mas Que Amiga

Y yo soy
Jey D
Hoy empañas tu sonrisa
Con un tonto que no te dará el valor no te das cuenta
Yo que noto tu tristeza
Voy a robar tu sonrisa
Yo que he Sido el confidente el pañuelito de tu cara.
Cuántas veces a media noche me llamabas
Y yo mordiendo mis labios en silencio te escuchaba
Quiero ofrecerte mis brazos
Que no le temas a nada
Que dejes de ser mi amiga y te conviertas en mi novia adorada.
Y es que me muero por besarte y tenerte bebé
Tu amistad para mí no es suficiente...
Te confieso que guarde suficiente...
Te amo, te amo, te amo.
Ese tonto a el que tú amas
No merece que derrames en tu almohada
Una lágrima un cariño
Mírame no soy un niño
Que se traga mi silencio soñando que estés conmigo.
Cuántas veces a media noche me llamabas
Y yo mordiendo mis labios en silencio te escuchaba
Quiero ofrecerte mis brazos
Que no le temas a nada
Que dejes de ser mi amiga y te conviertas en mi novia adorada.
Y es que me muero por besarte y tenerte bebé
Tu amistad para mí no es suficiente...
Te confieso que guarde suficiente...
Te amo, te amo, te amo.
Martín y Jesús quinceno, Robin Hernández llegó la hora cero
Chiqui Mendoza, Kenny producer
Y esto es Jey D.
Yo quiero que tú quieras cuando quieras que me quieras a mi manera
A tu lado pasaría la vida entera
Dame tu calor dame tu amor te necesito.
Yo quiero que tú quieras cuando quieras que me quieras a mi manera
A tu lado pasaría la vida entera
Dame tu calor dame tu amor te necesito.
Y es que me muero por besarte y tenerte bebé
Tu amistad para mí no es suficiente...
Te Confieso que guarde suficiente...
Te amo, te amo, te amo.
Yo quiero que tú quieras cuando quieras que me quieras a mi manera
A tu lado pasaría la vida entera
Dame tu calor dame tu amor te necesito.
Yo quiero que tú quieras cuando quieras que me quieras a mi manera
A tu lado pasaría la vida entera
Dame tu calor dame tu amor te necesito.

Больше, чем подруга

И это я,
Jey D
Сегодня ты скрываешь свою улыбку
С глупцом, который не ценит тебя, ты не понимаешь
Я, замечающий твою грусть,
Хочу украсть твою улыбку
Я, который был твоим доверенным лицом, платком для твоих слёз.
Сколько раз посреди ночи ты звонила мне
И я, кусая губы, молча слушал тебя
Хочу предложить тебе свои объятия
Чтобы ты ничего не боялась
Чтобы ты перестала быть моей подругой и стала моей любимой девушкой.
Я умираю от желания поцеловать тебя и быть с тобой, малышка
Твоей дружбы мне недостаточно...
Признаюсь, я хранил достаточно...
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Этот глупец, которого ты любишь
Не заслуживает твоих слёз на подушке
Ни слезинки, ни ласки
Посмотри на меня, я не ребёнок
Который молчит, мечтая быть с тобой.
Сколько раз посреди ночи ты звонила мне
И я, кусая губы, молча слушал тебя
Хочу предложить тебе свои объятия
Чтобы ты ничего не боялась
Чтобы ты перестала быть моей подругой и стала моей любимой девушкой.
Я умираю от желания поцеловать тебя и быть с тобой, малышка
Твоей дружбы мне недостаточно...
Признаюсь, я хранил достаточно...
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Мартин и Хесус Кинсено, Робин Эрнандес, настал час ноль
Чики Мендоса, Кенни продюсер
И это Jey D.
Я хочу, чтобы ты захотела, когда захочешь, чтобы ты полюбила меня по-моему
Рядом с тобой я провёл бы всю жизнь
Дай мне своё тепло, дай мне свою любовь, ты мне нужна.
Я хочу, чтобы ты захотела, когда захочешь, чтобы ты полюбила меня по-моему
Рядом с тобой я провёл бы всю жизнь
Дай мне своё тепло, дай мне свою любовь, ты мне нужна.
Я умираю от желания поцеловать тебя и быть с тобой, малышка
Твоей дружбы мне недостаточно...
Признаюсь, я хранил достаточно...
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Я хочу, чтобы ты захотела, когда захочешь, чтобы ты полюбила меня по-моему
Рядом с тобой я провёл бы всю жизнь
Дай мне своё тепло, дай мне свою любовь, ты мне нужна.
Я хочу, чтобы ты захотела, когда захочешь, чтобы ты полюбила меня по-моему
Рядом с тобой я провёл бы всю жизнь
Дай мне своё тепло, дай мне свою любовь, ты мне нужна.