Текст и перевод песни Jey Rspctme - Le Choix

Le Choix

J'aurais aimé te donner plus mais j'n'ai que ça
Et je t'avoue que ce n'est pas facile pour moi
Chaque jours je m'étonne et je surmonte des tas de choses pour toi
Prends sur moi et espère mieux pour la prochaine fois

Car on s'est promis le paradis
Sans même se dire tout ce qu'on a subi
Ce qui nous poursuit, tout ce qu'on fuit
Et ce qu'on veut oublier pour ce que ça marche

On s'est promis le paradis
Sans même se dire tout ce qu'on a subi
Ce qui nous poursuit, tout ce qu'on fuit
Et ce qu'on veut oublier pour ce que ça marche

Le passé nous attaque
Ne le laissons pas nous égarer
L'avenir nous appartient
Il suffit juste de le décider

Le passé nous attaque
Ne le laissons pas nous égarer
L'avenir nous appartient
Il suffit juste de le décider

T'as plus qu'à faire un choix, bae
T'as plus qu'à faire un choix bae j't'attends
T'as plus qu'à faire un choix, bae
T'as plus qu'à faire un choix bae j't'attends

Aux épreuves on est jamais préparé
La peur, les regards des gens, ce qu'ils disent
Face à tout ce qu'on vise, ils ne font pas le poids
Toi et moi on a sauté dans le vide tellement de fois

Car on s'est promis le paradis
Sans même se dire tout ce qu'on a subi
Ce qui nous poursuit, tout ce qu'on fuit
Et ce qu'on veut oublier pour ce que ça marche

Le passé nous attaque
Ne le laissons pas nous égarer
L'avenir nous appartient
Il suffit juste de le décider

Le passé nous attaque
Ne le laissons pas nous égarer
L'avenir nous appartient
Il suffit juste de le décider

T'as plus qu'à faire un choix, bae
T'as plus qu'à faire un choix, bae, j't'attends
T'as plus qu'à faire un choix bae
T'as plus qu'à faire un choix, bae, j't'attends

T'as plus qu'à faire un choix, bae
T'as plus qu'à faire un choix, bae, j't'attends
T'as plus qu'à faire un choix, bae
T'as plus qu'à faire un choix, bae, j't'attends

The Choice

I wish I could give you more but this is all I have
And I confess it is not easy for me
Every day I am amazed and I overcome many things for you
Bear with me and trust hoping for a better next time

Because we promised ourselves paradise
Without even telling each other all that we have suffered
What pursues us, all that we flee
And what we want to forget for it to work

We promised ourselves paradise
Without even telling each other all that we have suffered
What pursues us, all that we flee
And what we want to forget for it to work

The past attacks us
Let's not let it lead us astray
The future belongs to us
We just have to decide

The past attacks us
Let's not let it lead us astray
The future belongs to us
We just have to decide

You just have to make a choice, babe
You just have to make a choice, babe, I'll wait for you
You just have to make a choice, babe
You just have to make a choice, babe, I'll wait for you

We are never prepared for trials
Fear, people's looks, what they say
Against everything we are aiming for, they do not matter
You and I have jumped into the void so many times

Because we promised ourselves paradise
Without even telling each other all that we have suffered
What pursues us, all that we flee
And what we want to forget for it to work

The past attacks us
Let's not let it lead us astray
The future belongs to us
We just have to decide

The past attacks us
Let's not let it lead us astray
The future belongs to us
We just have to decide

You just have to make a choice, babe
You just have to make a choice, babe, I'll wait for you
You just have to make a choice, babe
You just have to make a choice, babe, I'll wait for you

You just have to make a choice, babe
You just have to make a choice, babe, I'll wait for you
You just have to make a choice, babe
You just have to make a choice, babe, I'll wait for you