Gözlərin Kimi - Jeyhun Samedov перевод на немецкий

Gözlərin Kimi

Qorxuram, sənə yenə rast gəlim
Çünki hisslərim anlamır məni
Uzaq ol məndən, yaram çox dərin

Sənin gözlərin kimi

Sənin gözlərin kimi

Aldatmadan get, gec qalmadan get
Mən yolunu gözləmişəm, sən baxmadan get
Yollarımız bax sənlə çox uzaq

Sənin gözlərin kimi

Sənin gözlərin kimi

İstəmirəm səndən heç nə
Uzaq ol, yetər, mənə
Bir də qarşıma çıxma sən, qorxuram dönəm sənə
İnan, unutmaq çox çətindir

Sənin gözlərin kimi

Sənin gözlərin kimi

Wie deine Augen

Ich fürchte, dir wieder zu begegnen,
Weil meine Gefühle mich nicht verstehen.
Bleib fern von mir, meine Wunde ist sehr tief,

Wie deine Augen.

Wie deine Augen.

Geh, ohne zu täuschen, geh, bevor es zu spät ist.
Ich habe auf deinen Weg gewartet, geh, ohne hinzusehen.
Unsere Wege sind so weit entfernt,

Wie deine Augen.

Wie deine Augen.

Ich will nichts von dir,
Bleib fern, es reicht mir.
Komm mir nicht mehr unter die Augen, ich habe Angst, zu dir zurückzukehren.
Glaube mir, es ist sehr schwer zu vergessen,

Wie deine Augen.

Wie deine Augen.