Sənin Üçün - Jeyhun Samedovперевод на немецкий
Qarlı
bir
zirvə
olsan
Wärst
du
ein
verschneiter
Gipfel,
Ağ
buludun
olaram
würde
ich
deine
weiße
Wolke
sein.
Dərin
xəyala
dalsan
Wenn
du
in
tiefe
Träume
fällst,
Mən
sükutun
olaram
wäre
ich
deine
Stille,
Mən
sükutun
olaram
wäre
ich
deine
Stille.
Çəmən
olsan
əgər
sən
Wärst
du
eine
Wiese,
Sərin
yağış
çilərəm
würde
ich
kühlen
Regen
sprengen.
Əgər
dənizə
dönsən
Wenn
du
zum
Meer
wirst,
Sahilə
çevrilərəm
werde
ich
zum
Ufer,
Sahilə
çevrilərəm
werde
ich
zum
Ufer.
Qovmuşam
dərdi,
qəmi
Ich
habe
Leid
und
Kummer
vertrieben,
Xoşbəxtin
ilki
mənəm
bin
der
Erste
der
Glücklichen.
Səslənsən
nəğmə
kimi
Wenn
du
wie
ein
Lied
erklingst,
Sözlərin,
bil
ki,
mənəm
wisse,
deine
Worte
bin
ich,
Sözlərin,
bil
ki,
mənəm
wisse,
deine
Worte
bin
ich.
Qovmuşam
dərdi,
qəmi
Ich
habe
Leid
und
Kummer
vertrieben,
Xoşbəxtin
ilki
mənəm
bin
der
Erste
der
Glücklichen.
Səslənsən
nəğmə
kimi
Wenn
du
wie
ein
Lied
erklingst,
Sözlərin,
bil
ki,
mənəm
wisse,
deine
Worte
bin
ich,
Sözlərin,
bil
ki,
mənəm
wisse,
deine
Worte
bin
ich.
Məni
susdursa
zaman
Wenn
die
Zeit
mich
zum
Schweigen
bringt,
Səni
özüm
sanaram
werde
ich
dich
für
mich
selbst
halten.
Səhər
kimi
oyansan
Wenn
du
wie
der
Morgen
erwachst,
Günəş
kimi
yanaram
werde
ich
wie
die
Sonne
brennen,
Günəş
kimi
yanaram
werde
ich
wie
die
Sonne
brennen.
Çəmən
olsan
əgər
sən
Wärst
du
eine
Wiese,
Sərin
yağış
çilərəm
würde
ich
kühlen
Regen
sprengen.
Əgər
dənizə
dönsən
Wenn
du
zum
Meer
wirst,
Sahilə
çevrilərəm
werde
ich
zum
Ufer,
Sahilə
çevrilərəm
werde
ich
zum
Ufer.
Qovmuşam
dərdi,
qəmi
Ich
habe
Leid
und
Kummer
vertrieben,
Xoşbəxtin
ilki
mənəm
bin
der
Erste
der
Glücklichen.
Səslənsən
nəğmə
kimi
Wenn
du
wie
ein
Lied
erklingst,
Sözlərin,
bil
ki,
mənəm
wisse,
deine
Worte
bin
ich,
Sözlərin,
bil
ki,
mənəm
wisse,
deine
Worte
bin
ich.
Qovmuşam
dərdi,
qəmi
Ich
habe
Leid
und
Kummer
vertrieben,
Xoşbəxtin
ilki
mənəm
bin
der
Erste
der
Glücklichen.
Səslənsən
nəğmə
kimi
Wenn
du
wie
ein
Lied
erklingst,
Sözlərin,
bil
ki,
mənəm
wisse,
deine
Worte
bin
ich,
Sözlərin,
bil
ki,
mənəm
wisse,
deine
Worte
bin
ich.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.