Текст и перевод песни Jeyz - Tagtraum

Tagtraum

Du bist die schönste aller Frauen, allein dein Lächeln gibt mir Kraft
Deine Schönheit ist unermesslich so wie die Sterne bei Nacht
Du gibst meinem Leben ein Sinn und vertreibst das Böse in mir
Du bist ein Engel voller Liebe, ich fühl du gehörst zu mir
Mein Herz spürt diese Wärme, es fängt wieder zu schlagen an
Du bist mein Licht in der Dunkelheit, die ich nicht mehr ertragen kann
Du schenkst mir all' die Liebe und ich würd' sterben für dich
Du bist immer für mich da, auch wenn meine Welt in mir bricht
Ich brauch dich an meiner Seite, du trägst die Hoffnung in dir
Du bist mein erster und letzter Gedanke, plus träum ich von dir
Deine Liebe öffnet mir Türen, zeigt mir wie herrlich es sein kann
Ich nehm' dich an deiner Hand und wir gehen' die Wege gemeinsam
Du bist der Grund warum ich tagsüber lachen kann
Du bist der Grund warum ich nachts wieder schlafen kann
Ich schenke dir mein Leben, mein Engel, du bist nicht mehr allein
Du bist jetzt hier bei mir und wirst die Mutter meiner Kinder sein

Ich danke Gott für jeden Augenblick, den ich mit dir verbringen kann
Du zeigst mir neue Wege und dass man Schmerzen überwinden kann
Du führst mich an der Hand und bewahrst mich vor meinem Untergang
Du bist unbeschreiblich und hilfst mir hoch wenn ich runterfall'
Du bist anders, nicht verhurt so wie die meisten Frauen
Du bist 'ne Perle und beleuchtest meinen dunklen Raum
Ohne dich fühl' ich mich leer und krieg' auch nichts geregelt
Du bist die Sonne und sorgst dafür, dass es nicht mehr regnet
Deine Worte voller Liebe, sie verführen mein' Geist
Du bist der Schlüssel zu meinem Frieden, führ' mich zu deinem Reich
Hier ist es kalt und man kann sich schnell in Menschen täuschen
Du gibst mir Halt, denn nur du kannst meine Welt erleuchten
Sei nicht traurig und hab Vertrauen, es wird alles gut
Ich trag dich in mir, denn nur du erwärmst mein kaltes Blut
Ich glaub an dich, denn du verzauberst mich mit deiner Stimme

Du bist unglaublich und die Frau die ich einfach nicht finde.

Ende

Tagtraum

Tu es la plus belle de toutes les femmes, ton sourire seul me donne de la force
Ta beauté est incommensurable, comme les étoiles dans la nuit
Tu donnes un sens à ma vie et chasses le mal en moi
Tu es un ange plein d'amour, je sens que tu m'appartiens
Mon cœur ressent cette chaleur, il recommence à battre
Tu es ma lumière dans l'obscurité que je ne peux plus supporter
Tu me donnes tout ton amour et je mourrais pour toi
Tu es toujours là pour moi, même si mon monde s'effondre en moi
J'ai besoin de toi à mes côtés, tu portes l'espoir en toi
Tu es ma première et ma dernière pensée, et je rêve de toi
Ton amour m'ouvre des portes, me montre à quel point cela peut être merveilleux
Je te prends la main et nous parcourons les chemins ensemble
Tu es la raison pour laquelle je peux rire le jour
Tu es la raison pour laquelle je peux dormir la nuit
Je te donne ma vie, mon ange, tu n'es plus seule
Tu es maintenant ici avec moi et tu seras la mère de mes enfants

Je remercie Dieu pour chaque instant que je peux passer avec toi
Tu me montres de nouvelles voies et que l'on peut surmonter la douleur
Tu me guides par la main et me préserves de ma chute
Tu es indescriptible et tu m'aides à remonter lorsque je tombe
Tu es différente, pas une prostituée comme la plupart des femmes
Tu es une perle et tu éclaires mon obscurité
Sans toi, je me sens vide et je n'arrive à rien
Tu es le soleil et tu fais en sorte qu'il ne pleuve plus
Tes paroles pleines d'amour séduisent mon esprit
Tu es la clé de ma paix, conduis-moi vers ton royaume
Ici, il fait froid et on peut facilement se tromper en les gens
Tu me donnes du soutien, car toi seule peux éclairer mon monde
Ne sois pas triste et fais confiance, tout ira bien
Je te porte en moi, car toi seule réchauffes mon sang froid
Je crois en toi, car tu me fascinas par ta voix

Tu es incroyable et la femme que je ne trouve pas.

Fin