Текст и перевод песни Jez - Aleluya

Aleluya

Manos al mando, llama el capitán
La ola grande viene con afán,
Su furia blanca no perdonará
Con su hambre de madera
Nuestras velas se hundirán.
Llevo tu nombre en el corazón,
Llevo tu nombre en el corazón,
Por la madera de la salvación
Mi alma está segura
Y se une a esta canción.
Aleluya, aleluya, aleluya,
Ahora sé, todo va a estar bien.
La espada acecha con brillo letal.
No hay salida que te hará escapar
De este acero que te condenará,
Con su lengua de serpiente
Sus mentiras cantará.
Llevo un arma en el corazón,
Llevo un arma en el corazón,
Una palabra vuelta hoy canción,
Una luz en la noche
Es voz del amor.
Aleluya, aleluya, aleluya,
Ahora sé, todo va a estar bién.
Siento la llama del calor del amor,
Es como un fuego fuera de control,
Me quema el alma y el corazón,
Si el hielo te rodea,
únete a mi canción.

Alléluia

Mains au commandement, le capitaine appelle
La grande vague vient avec empressement,
Sa fureur blanche ne pardonnera pas
Avec sa faim de bois
Nos voiles couleront.
Je porte ton nom dans mon cœur,
Je porte ton nom dans mon cœur,
Pour le bois du salut
Mon âme est en sécurité
Et se joint à cette chanson.
Alléluia, alléluia, alléluia,
Maintenant je sais, tout va bien.
L'épée guette avec un éclat mortel.
Il n'y a pas d'échappatoire qui te fera échapper
De cet acier qui te condamnera,
Avec sa langue de serpent
Ses mensonges chanteront.
Je porte une arme dans mon cœur,
Je porte une arme dans mon cœur,
Une parole transformée aujourd'hui en chanson,
Une lumière dans la nuit
C'est la voix de l'amour.
Alléluia, alléluia, alléluia,
Maintenant je sais, tout va bien.
Je sens la flamme de la chaleur de l'amour,
C'est comme un feu incontrôlable,
Il me brûle l'âme et le cœur,
Si la glace t'entoure,
Joins-toi à ma chanson.