Jez - Dando da - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jez - Dando da




Dando da
Даря дарить
La vida que viene, que viene
Приходящая жизнь, которая приходит
Se va
Уходит
Esta menos aquí, va más por allá por allá y se va
Её всё меньше здесь, она всё больше там, там, и уходит
Levanta la vista, levanta la ya, que hay horas de sueño,
Подними голову, подними её, ведь время спать давно прошло,
Pero ahora es tiempo de dar, y despertar.
Но сейчас время давать и просыпаться.
El cielo me hablo, dijo...
Небеса говорили со мной, сказав...
Dale dale a la vida amor, dale dale a la vida perdón, que dando dando vas a dar, en lo que buscas encontrar
Дари жизни, милая, любовь, дари жизни прощение, ибо даря, ты даёшь в ответ, то, что ты ищешь
No pueden callar al que quiera cantar, esta canción que inspira pensar
Не заглушить тому, кто хочет петь, эту песню, что зовёт размышлять
Canta el herido, canta el amor, pero canta por dios que la vida es hoy
Поёт раненный, поёт любящий, но поёт ради бога, ведь жизнь это сейчас
Quien soy? Así soy!!
Кто я? Я есть!
No dejes morir lo que quiere vivir, los días son más que un programa a seguir.
Не позволяй тому, что хочет жить, умереть, ибо дни это больше, чем распорядок, которому нужно следовать.
La vida es un lienzo que busca el pintor, pinta pinta.
Жизнь это холст, что ищет своего живописца, рисуй, рисуй.
Pinta pinta color, pinta el amor
Рисуй, рисуй цвета, рисуй любовь
El cielo me hablo, dijo.
Небеса говорили со мной, сказав.
Dale dale a la vida amor, y dale dale a la herida perdón.
Дари жизни, милая, любовь, и дари ранам прощение.
Que dando dando vas a dar, en lo que buscas encontrar.
Ибо даря, ты даёшь в ответ, то, что ты ищешь
Te digo
Я говорю тебе
Dale dale a la vida amor, y dale dale a la herida perdón
Дари жизни, милая, любовь, и дари ранам прощение
Que dando dando vas a dar, en lo que buscas encontrar.
Ибо даря, ты даёшь в ответ, то, что ты ищешь.
Amigo daaa, daaa, aaaa, aaaa aaaa
Друг, дари, дари, ааа, ааа ааа
Dale dale a la vida amor, dale dale a la herida perdón.
Дари жизни, милая, любовь, дари ранам прощение.
Que dando dando vas a dar, en lo que buscas encontrar, te digo.
Ибо даря, ты даёшь в ответ, то, что ты ищешь, я говорю тебе.
Dale a tu mañana esperanza, y dale al corazón tu confianza,
Дари своему утру надежду, и дари своему сердцу веру,
Que dando dando vas a dar, en lo que buscas encontrar.
Ибо даря, ты даёшь в ответ, то, что ты ищешь.
Ooo da dando da, Ooo da dando da, Ooo da dando da,, da, da
Ооо, даря, дари, оо, даря, дари, оо, даря, дари, да, да
Fin!!
Конец!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.