Текст и перевод песни Jez Dior - Don't You Worry

Don't You Worry

Don't you let go when you're hanging on the edge
Know it's hard when you gotta pay your rent
When you just wanna go and go and play pretend
And you wish that this fuckin' spell would end

When all you really know is pain
When your tank on E and you got nothing
When your back's against the wall, I'm singing

Don't you worry, no
No, I won't let go
Through the highs and lows
Don't you worry, no, no, no
Don't you worry, no, no, no

When your whole world comes crashing down
And your whole head is filled with doubt
And when everything comes to a head, to a head
When up all night crying in your bed

When all you really know is pain
When your tank on E and you got nothing
When your back's against the wall I'm singing

Don't you worry, no
No, I won't let go
Through the highs and lows
Don't you worry, no, no, no
Don't you worry, no, no, no

Don't you worry, no
I won't let go
Through the highs and lows
Don't you worry, no, no, no

Don't you worry, no
No, I won't let go
Through the highs and lows
Don't you worry, no, no, no
Don't you worry, no, no, no

Ne t'inquiète pas

Ne lâche pas quand tu es au bord du gouffre
Je sais que c'est dur quand tu dois payer ton loyer
Quand tu veux juste aller et aller et faire semblant
Et tu souhaites que ce putain de sort prenne fin

Quand tout ce que tu connais vraiment, c'est la douleur
Quand ton réservoir est vide et que tu n'as rien
Quand tu es dos au mur, je chante

Ne t'inquiète pas, non
Non, je ne lâcherai pas
À travers les hauts et les bas
Ne t'inquiète pas, non, non, non
Ne t'inquiète pas, non, non, non

Quand tout ton monde s'écroule
Et que ta tête est remplie de doutes
Et quand tout arrive à un point culminant, à un point culminant
Quand tu passes la nuit à pleurer dans ton lit

Quand tout ce que tu connais vraiment, c'est la douleur
Quand ton réservoir est vide et que tu n'as rien
Quand tu es dos au mur, je chante

Ne t'inquiète pas, non
Non, je ne lâcherai pas
À travers les hauts et les bas
Ne t'inquiète pas, non, non, non
Ne t'inquiète pas, non, non, non

Ne t'inquiète pas, non
Je ne lâcherai pas
À travers les hauts et les bas
Ne t'inquiète pas, non, non, non

Ne t'inquiète pas, non
Non, je ne lâcherai pas
À travers les hauts et les bas
Ne t'inquiète pas, non, non, non
Ne t'inquiète pas, non, non, non