Jgivens feat. Marz Ferrer - Lost in Space - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jgivens feat. Marz Ferrer - Lost in Space




Lost in Space
Perdu dans l'espace
What it ain't, what it is
Ce n'est pas ce que c'est, c'est ce que c'est
Hey kids, we gon' do it like this
les enfants, on va faire ça comme ça
Got an upper mission slip into the abyss
J'ai une mission supérieure, je vais plonger dans l'abysse
Take 'em on a field trip, from the Earth to the Moon
Emmenons-les en excursion, de la Terre à la Lune
First to the zoo (church)
D'abord au zoo (église)
Take every jailbird and prisoner
Prendre tous les oiseaux en cage et les prisonniers
Him, her, him, her, him, her, him, her, him, her, him
Lui, elle, lui, elle, lui, elle, lui, elle, lui, elle, lui
Two by two on a rocket ship
Deux par deux dans un vaisseau spatial
I-E-I-E-I-E-I
I-E-I-E-I-E-I-E
Old MacDonald on Apollo
Le Vieux MacDonald sur Apollo
Super novocaine
Super novocaïne
Don't nobody feel it, warning
Personne ne le ressent, attention
Nobody want it, cold McDonald's
Personne ne le veut, McDonald's froid
Noah, so it rained
Noé, alors il a plu
Everybody's losing you
Tout le monde te perd
Losing you to space
Te perd dans l'espace
Everybody's losing you
Tout le monde te perd
Losing you to space
Te perd dans l'espace
Up and downs are calling you
Les hauts et les bas t'appellent
Where no one else follows you
personne d'autre ne te suit
Everybody's losing you
Tout le monde te perd
Losing space
Perdre l'espace
There's a room where the sun will never shine, and I'll
Il y a une pièce le soleil ne brillera jamais, et je
Find the seeds will grow straight out of our mind
Trouverai les graines qui pousseront directement de notre esprit
All I know is everyone wants to watch their soul
Tout ce que je sais, c'est que tout le monde veut regarder son âme
So rest from drifting with your woes
Alors repose-toi de la dérive avec tes malheurs
I'm antisocial
Je suis antisocial
When I need my space, then I ran like Flo-Jo
Quand j'ai besoin de mon espace, je cours comme Flo-Jo
And I hid my face
Et j'ai caché mon visage
And now I'm lost in space in a coffin, solo
Et maintenant je suis perdu dans l'espace dans un cercueil, seul
Han Solo
Han Solo
ET better keep that phone on, ET better phone home
ET devrait garder ce téléphone allumé, ET devrait téléphoner à la maison
Gotta be wise like Sam when it ring like Frodo
Il faut être sage comme Sam quand ça sonne comme Frodon
Sabotage, crash land of God
Sabotage, crash landing de Dieu
Give a hand to God
Donne un coup de main à Dieu
Michelang-applause
Michelang-applaudissements
Watch that H-A-N-D heal
Regarde cette main guérir
Hand of God
Main de Dieu
Supermand of God
Supermand de Dieu
That's that M-A-N D. Steele
C'est ça M-A-N D. Steele
Without two or three it's proven usually
Sans deux ou trois, c'est généralement prouvé
That a lack of community will lead you to be
Qu'un manque de communauté te mènera à être
The captain of your own space ship
Le capitaine de ton propre vaisseau spatial
No correctional scrutiny, shipwreck
Pas de contrôle correctionnel, naufrage
Hijacked and attacked by a mutiny
Pirate et attaqué par une mutinerie
Eulogy, run from God
Éloge funèbre, fuir Dieu
Camoflage, when we ate the MacIntosh
Camouflage, quand on a mangé le MacIntosh
Everybody's losing you
Tout le monde te perd
Losing you to space
Te perd dans l'espace
Everybody's losing you
Tout le monde te perd
Losing you to space
Te perd dans l'espace
Up and downs are calling you
Les hauts et les bas t'appellent
Where no one else follows you
personne d'autre ne te suit
Everybody's losing you
Tout le monde te perd
Losing space
Perdre l'espace





Авторы: Thomas Joseph Terry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.