Текст и перевод песни Jgivens - Help Me, Obi-Wan Kenobi. You're My Only Hope.

Help Me, Obi-Wan Kenobi. You're My Only Hope.

Baptize the rides from water to land
Jackpot prize, Ghost, Father and Man
Amphibians and we play our position
We be coming to you live from the Dagobah system
Stepping off the boat
From the root of the strange fruit without a robe
Far from the coast
I can't believe my unbelief has got me sinking -whoa
Help me, Obi-Wan Kenobi. You're my only hope

And who's gonna save him, who's gonna save him, little did he know
It may sound stupid –hold up

It may sound stupid but the truth is
There's a difference between me and you
And the difference is my truth is exclusive
Your truth is convertible kind of just like a coupé is
That's roofless
Your logic transforms it like a Rubiks
But my conundrum is under another covenant
? Because the loving it sabotages my government
Government wants separation of church and mind state
Explanation of why the crime rate
Elevates to a high place
It may sound stupid but the truth is
We've taken love and perverted it murdered it
And then replaced it with cupid
It may sound stupid but the truth is
If I told you that truth was an absolute
And you said "Dude, no it isn't man
Because what's true for you isn't true for me
Because we different"
Then it's tangible to see that rebuttal's a contradiction
To state that there's no absolute truth is an absolute
So your own argument only disproves you (Boom)

It may sound stupid but the truth is
Truth was hanging like Mr Cooper on a tree
And all we did was refute it
Doing it and then pursuing knowledge
Who is this telling me
Everything I pursued in college is foolishness, stop it
Some of this truth is cool
But the rest of it's like garbage
It's ludicrous to be honest
A fairytale like the Hobbit
R Kelly trapped in that closet
Stop telling me I'm not sovereign
I pilot my own fate
And I'm very well in the cockpit
I'm blinded oh no I'm dropping
I Helen Keller the cockpit
I'm headed to hell in a mosh pit
? Like prophets
I ate the fruit like an octave
Eights and I can't stop it
Wait- the streets is watching
Hate is in they pockets
Fake it may sound stupid but the truth was convoluted
Where evil deeds of these humans
Mistaking Jesus for Judas
I'm naked and now I'm clueless
I'm faking like I can do this
Mistaken in this confusion
Please save me from this illusion Lord

Aide-moi, Obi-Wan Kenobi. Tu es mon seul espoir.

Baptise les manèges de l'eau à la terre
Jackpot, Ghost, Père et Homme
Amphibiens et nous jouons notre position
On vient à toi en direct du système Dagobah
Descendre du bateau
De la racine de l'étrange fruit sans robe
Loin de la côte
Je n'arrive pas à croire que mon incrédulité me fasse sombrer - ouais
Aide-moi, Obi-Wan Kenobi. Tu es mon seul espoir

Et qui va le sauver, qui va le sauver, il ne le savait pas
Ça peut paraître stupide - attends

Ça peut paraître stupide mais la vérité c'est que
Il y a une différence entre toi et moi
Et la différence c'est que ma vérité est exclusive
Ta vérité est convertible, un peu comme un coupé
C'est sans toit
Ta logique la transforme comme un Rubik's Cube
Mais mon énigme est sous un autre pacte
? Parce que l'aimer sabote mon gouvernement
Le gouvernement veut la séparation de l'Église et de l'état mental
Explication de pourquoi le taux de criminalité
S'élève à un niveau élevé
Ça peut paraître stupide mais la vérité c'est que
On a pris l'amour et on l'a perverti, on l'a assassiné
Et puis on l'a remplacé par Cupidon
Ça peut paraître stupide mais la vérité c'est que
Si je te disais que la vérité est absolue
Et que tu me répondais "Mec, non, ce n'est pas vrai
Parce que ce qui est vrai pour toi n'est pas vrai pour moi
Parce qu'on est différents"
Alors il est tangible de voir que cette réfutation est une contradiction
Dire qu'il n'y a pas de vérité absolue est une absolue
Donc ton propre argument ne fait que te réfuter (Boom)

Ça peut paraître stupide mais la vérité c'est que
La vérité était suspendue comme M. Cooper à un arbre
Et tout ce qu'on a fait c'est la réfuter
Le faire et puis poursuivre la connaissance
Qui est-ce qui me dit ça
Tout ce que j'ai poursuivi à l'université est de la bêtise, arrête
Une partie de cette vérité est cool
Mais le reste c'est comme des ordures
C'est ridicule pour être honnête
Un conte de fées comme le Hobbit
R Kelly piégé dans ce placard
Arrête de me dire que je ne suis pas souverain
Je pilote mon propre destin
Et je suis très bien dans le cockpit
Je suis aveuglé oh non je suis en train de tomber
Je Helen Keller le cockpit
Je vais en enfer dans une fosse à mosh
? Comme les prophètes
J'ai mangé le fruit comme une octave
Huit et je ne peux pas m'arrêter
Attends - la rue regarde
La haine est dans leurs poches
Fausse - ça peut paraître stupide mais la vérité était alambiquée
Où les méfaits de ces humains
Confondent Jésus avec Judas
Je suis nu et maintenant je suis perdu
Je fais semblant de pouvoir faire ça
Je me trompe dans cette confusion
S'il te plaît, sauve-moi de cette illusion Seigneur