Текст и перевод песни Jhameel - The Human Condition
The Human Condition
Условие человека
Philosophy
love
and
peace
Философия,
любовь
и
мир,
You
are
thieves
of
our
hearts
Вы
— воры
наших
сердец.
Soul
empathy
passion
freedom
Душа,
сочувствие,
страсть,
свобода
—
The
seeds
of
our
songs
Вот
семена
наших
песен.
Simplicity
harmony
Простота,
гармония
—
Cries
the
beast
of
our
minds
Так
кричит
зверь
наших
умов.
Secrets
of
seas
earth
and
trees
Тайны
морей,
земли
и
деревьев
—
They
are
dreams
of
our
times
Это
мечты
нашего
времени.
Philosophy
love
and
peace
Философия,
любовь
и
мир,
You
are
thieves
of
our
hearts
Вы
— воры
наших
сердец.
Soul
empathy
passion
freedom
Душа,
сочувствие,
страсть,
свобода
—
The
seeds
of
our
songs
Вот
семена
наших
песен.
Simplicity
harmony
Простота,
гармония
—
Cries
the
beast
of
our
minds
Так
кричит
зверь
наших
умов.
Secrets
of
seas
earth
and
trees
Тайны
морей,
земли
и
деревьев
—
They
are
dreams
of
our
times
Это
мечты
нашего
времени.
We
curse
upon
the
wars
of
our
Мы
проклинаем
войны
наших
Forefathers
as
we
feast
upon
Предков,
вкушая
плоды
The
fruits
of
woe
and
pleasure
Горя
и
наслаждения,
Sharing
hope
with
one
another
Делясь
надеждой
друг
с
другом.
We
will
fight
the
air
of
destitution
Мы
будем
сражаться
с
нуждой,
Bash
the
chains
of
predilection
Разбивать
оковы
пристрастий,
Heed
the
calls
of
restitution
Внимать
призывам
к
восстановлению,
Free
the
bonds
of
our
possessions
Освобождать
себя
от
пут
собственничества.
We
spit
upon
the
face
of
hatred
Мы
плюем
в
лицо
ненависти,
Fortified
by
words
of
jaded
Укрепленные
словами
измученных
Tongues
that
tasted
death
from
Языков,
вкусивших
смерть
от
Broken
ties
religions
nations
Разорванных
уз,
религий,
наций.
We
arise
and
shed
our
ignorance
Мы
восстаем
и
сбрасываем
с
себя
невежество,
Proclaiming
acts
of
tolerance
Провозглашая
толерантность,
And
generosity
and
patience
Щедрость
и
терпение.
This
is
the
human
condition
Это
и
есть
человеческое
естество.
Philosophy
love
and
peace
Философия,
любовь
и
мир,
You
are
thieves
of
our
hearts
Вы
— воры
наших
сердец.
Soul
empathy
passion
freedom
Душа,
сочувствие,
страсть,
свобода
—
The
seeds
of
our
songs
Вот
семена
наших
песен.
Simplicity
harmony
Простота,
гармония
—
Cries
the
beast
of
our
minds
Так
кричит
зверь
наших
умов.
Secrets
of
seas
earth
and
trees
Тайны
морей,
земли
и
деревьев
—
They
are
dreams
of
our
times
Это
мечты
нашего
времени.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jhameel Sam Kim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.