Jhameel - Warfield - перевод текста песни на русский

Warfield - Jhameelперевод на русский




Warfield
Уорфилд
How could you do this to me?
Как ты могла так поступить со мной?
The apathy is driving me crazy
Твоё безразличие сводит меня с ума,
And I can't go through this again
И я не могу пройти через это снова.
I don't know what you're doing
Я не понимаю, что ты делаешь,
Don't phase me
Не испытывай меня.
I don't even know why, up until yo love
Даже не знаю, почему, но до твоей любви
I couldn't even tell you if feelings are the same
Я и не задумывался, одинаковы ли чувства,
And you can't seem to tell me
И ты, похоже, не можешь сказать,
Why you can't even stand me
Почему ты не можешь меня выносить.
Can't stand another moment swallowing the shame
Не могу больше терпеть этот позор.
See, there used to be war for you in my bed
Видишь, раньше в моей постели шла война за тебя,
Now it's just the feet
А теперь там только ноги.
Now I can't even sleep
Теперь я даже спать не могу.
See, there used to be crown up on my head
Видишь, раньше на моей голове была корона,
Now i can't even eat
А теперь я даже есть не могу,
Now i can't even eat
Теперь я даже есть не могу.
How could you do this to me?
Как ты могла так поступить со мной?
Now I don't even now how to curse you
Даже не знаю, как тебя проклясть,
And I know that I should just leave
И я понимаю, что мне просто нужно уйти,
But I don't know how to be without you
Но я не знаю, как жить без тебя.
I don't even know why, up until yo love
Даже не знаю, почему, но до твоей любви
I couldn't even tell you if my feelings are the same
Я и не задумывался, одинаковы ли мои чувства,
And you can't seem to tell me
И ты, похоже, не можешь сказать,
Why you can't even stand me
Почему ты не можешь меня выносить.
Can't stand another moment swallowing the shame
Не могу больше терпеть этот позор.
See, there used to be war for you in my bed
Видишь, раньше в моей постели шла война за тебя,
Now it's just the feet
А теперь там только ноги.
Now I can't even sleep
Теперь я даже спать не могу.
See, there used to be crown up on my head
Видишь, раньше на моей голове была корона,
Now I can't even eat
А теперь я даже есть не могу,
Now I can't even eat
Теперь я даже есть не могу.
See, there used to be war for you in my bed
Видишь, раньше в моей постели шла война за тебя,
Now it's just the feet
А теперь там только ноги.
Now I can't even sleep
Теперь я даже спать не могу.
See, there used to be crown up on my head
Видишь, раньше на моей голове была корона,
Now I can't even eat
А теперь я даже есть не могу,
Now I can't even eat
Теперь я даже есть не могу.
I'm mad our love is dead
Мне обидно, что наша любовь умерла,
We never even had a funeral
А мы даже не устроили похороны.
It's too bad i'm not even sad
Хуже всего, что мне даже не грустно,
I just even dream of letting go
Я просто мечтаю отпустить тебя.
I'm mad our love is dead
Мне обидно, что наша любовь умерла,
We never even had a funeral
А мы даже не устроили похороны.
It's too bad i'm not even sad
Хуже всего, что мне даже не грустно,
I just even dream of letting go
Я просто мечтаю отпустить тебя.
How could you do this to me?
Как ты могла так поступить со мной?
The apathy is driving me crazy
Твоё безразличие сводит меня с ума,
And I can't go through this again
И я не могу пройти через это снова.
I don't know what you're doing
Я не понимаю, что ты делаешь,
Don't phase me
Не испытывай меня.
See, there used to be war for you in my bed
Видишь, раньше в моей постели шла война за тебя,
Now it's just the feet
А теперь там только ноги.
Now I can't even sleep
Теперь я даже спать не могу.
See, there used to be crown up on my head
Видишь, раньше на моей голове была корона,
Now I can't even eat
А теперь я даже есть не могу,
Now I can't even eat
Теперь я даже есть не могу.
See, there used to be war for you in my bed
Видишь, раньше в моей постели шла война за тебя,
Now it's just the feet
А теперь там только ноги.
Now I can't even sleep
Теперь я даже спать не могу.
See, there used to be crown up on my head
Видишь, раньше на моей голове была корона,
Now I can't even eat
А теперь я даже есть не могу,
Now I can't even eat
Теперь я даже есть не могу.





Авторы: Jhameel S Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.