Текст и перевод песни Jhariah - MAYBE LATER DANCE

MAYBE LATER DANCE

Slippin' through my shaky hands
Never seem to have enough time to think it through
I'll try to hide inside the quiet corners of your mind
Just in case you take a glance, sit and wait with bated breath
Won't you please ask my name?
Chronic maybe later dance, busy dreaming we could be friends

Oh, I wanna be just like you
Oh, I wanna be just like you
I'm mastering a mimicry of everything you do
A mask of mirrored imagery, absent of my misery

Didn't mean to disappoint, I would never tell a lie
I believed it too
I'm just a thief with pockets full of plans I picked from you
And you should bite your tongue, 'cause I'd steal it
Just so I can be a muse
Chronic maybe later dance, busy making idols of my friends

Just like you (I'll do whatever it takes)
Oh, I wanna be just like you (I'll do whatever it takes)
I'm mastering a mimicry of everything you do
A mask of mirrored imagery, absent of my misery

(I'll do whatever it takes)
(I'll do whatever it takes)
(I'll do whatever it takes)
(I'll do whatever it takes)
Oh, I wanna be just like you
Just like you

Oh, I wanna be just like you (I'll do whatever it takes)
Oh, I wanna be just like you (I'll do whatever it takes)
I'm mastering a mimicry of everything you do
A mask of mirrored imagery, absent of my misery

Yeah, I wanna be just like you (I'll do whatever it takes)
Oh, I wanna be just like you (I'll do whatever it takes)
How I wanna be just like you, like you, like you
Like you, like you, like you, like you
Like

МОЖЕТ БЫТЬ, ПОЗЖЕ ПОТАНЦУЕМ

Ускользает сквозь мои дрожащие руки,
Никогда не хватает времени все обдумать.
Я попытаюсь спрятаться в тихих уголках твоего разума,
На случай, если ты взглянешь, сижу и жду, затаив дыхание.
Не спросишь ли ты, как меня зовут?
Хронический "может быть, позже" танец, занят мечтами о нашей дружбе.

О, я хочу быть таким же, как ты,
О, я хочу быть таким же, как ты,
Я мастерски имитирую все, что ты делаешь,
Маска зеркального отражения, без моей тоски.

Не хотел разочаровывать, я бы никогда не солгал,
Я сам в это поверил.
Я всего лишь вор с карманами, полными планов, которые я у тебя украл,
И тебе стоит прикусить язык, потому что я бы его украл,
Только чтобы стать музой.
Хронический "может быть, позже" танец, занят созданием идолов из своих друзей.

Таким же, как ты (Я сделаю все, что потребуется),
О, я хочу быть таким же, как ты (Я сделаю все, что потребуется),
Я мастерски имитирую все, что ты делаешь,
Маска зеркального отражения, без моей тоски.

(Я сделаю все, что потребуется),
(Я сделаю все, что потребуется),
(Я сделаю все, что потребуется),
(Я сделаю все, что потребуется),
О, я хочу быть таким же, как ты,
Таким же, как ты.

О, я хочу быть таким же, как ты (Я сделаю все, что потребуется),
О, я хочу быть таким же, как ты (Я сделаю все, что потребуется),
Я мастерски имитирую все, что ты делаешь,
Маска зеркального отражения, без моей тоски.

Да, я хочу быть таким же, как ты (Я сделаю все, что потребуется),
О, я хочу быть таким же, как ты (Я сделаю все, что потребуется),
Как же я хочу быть таким же, как ты, как ты, как ты,
Как ты, как ты, как ты, как ты,
Как.