Jhariah - To Take For Granted. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jhariah - To Take For Granted.




To Take For Granted.
Принимать как должное.
I don't take the sea for granted
Я не принимаю море как должное,
It could dry any time it wants
Оно может высохнуть в любой момент.
I don't take the sky for granted
Я не принимаю небо как должное,
It could fall anytime it pleases
Оно может упасть, когда ему заблагорассудится.
I don't take the land for granted
Я не принимаю землю как должное,
It could flood anytime this year
Ее может затопить в любой момент.
Nor do I the seeds it's planted
Как и семена, что она взрастила,
They could easily take me down
Они могут легко меня уничтожить.
Why can't I get through
Почему я не могу до тебя достучаться,
Why can't I get through
Почему я не могу до тебя достучаться,
Why can't I get through to you
Почему я не могу до тебя достучаться?
Well you'll never understand 'til it's gone
Ты никогда не поймешь, пока не потеряешь,
And there's blood on your hands
И на твоих руках будет кровь.
Well I know damn well what I give is
Я прекрасно знаю, что то, что я отдаю,
What I oughta get
То я и должен получать.
But what if what I give is something
Но что, если то, что я отдаю, это то,
I alone possess
Чем владею только я один?
The world could turn itself on its head
Мир может перевернуться с ног на голову,
It could turn clockwise instead
Он может начать вращаться по часовой стрелке,
The earth could spin to the west
Земля может начать вращаться на запад.
I don't take the sea for granted
Я не принимаю море как должное,
It could dry any time it wants
Оно может высохнуть в любой момент.
I don't take the sky for granted
Я не принимаю небо как должное,
It could fall anytime it pleases
Оно может упасть, когда ему заблагорассудится.
I don't take the land for granted
Я не принимаю землю как должное,
It could flood anytime this year
Ее может затопить в любой момент.
Nor do I the seeds it's planted
Как и семена, что она взрастила,
They could easily take me down
Они могут легко меня уничтожить.
Take me down
Уничтожь меня,
Take me down
Уничтожь меня,
Take me down
Уничтожь меня,
Take me down
Уничтожь меня,
Take me down
Уничтожь меня,
Just don't you take me for granted
Только не принимай меня как должное.
The air in my lungs
Воздух в моих легких
It never comes easily
Никогда не дается легко.
Sometimes my throat constricts
Иногда мое горло сжимается,
And I cannot breathe
И я не могу дышать.
I wheeze and pray for a gasp of
Я хриплю и молюсь о глотке
Fresh air
Свежего воздуха.
A slip of the tongue
Одно неверное слово
Could rattle a house of cards
Может разрушить карточный домик.
Like a snake, suffocate, asphyxiate
Как змея, задушить, удушить,
There's no fix, too late
Нет спасения, слишком поздно.
Tipping over, but you seem sober
Переворачиваюсь, но ты кажешься трезвой,
So where'd that judgement go?
Так куда же делась твоя рассудительность?
The world could turn itself on its head
Мир может перевернуться с ног на голову,
It could turn clockwise instead
Он может начать вращаться по часовой стрелке,
The earth could spin to the west
Земля может начать вращаться на запад.
I don't take the sea for granted
Я не принимаю море как должное,
It could dry any time it wants
Оно может высохнуть в любой момент.
I don't take the sky for granted
Я не принимаю небо как должное,
It could fall anytime it pleases
Оно может упасть, когда ему заблагорассудится.
I don't take the land for granted
Я не принимаю землю как должное,
It could flood anytime this year
Ее может затопить в любой момент.
Nor do I the seeds it's planted
Как и семена, что она взрастила,
They could easily take me down
Они могут легко меня уничтожить.
Take me down
Уничтожь меня,
Take me down
Уничтожь меня,
Take me down
Уничтожь меня,
Take me down
Уничтожь меня,
Take me down
Уничтожь меня,
Take me down
Уничтожь меня,
Take me down
Уничтожь меня,
Take me down
Уничтожь меня.
Take a photo while you can
Сделай фото, пока можешь,
We won't be here for long
Мы здесь ненадолго.
Lonely wolf keeps friends as lambs
Одинокий волк держит друзей как овец,
Starves when they are gone
Голодает, когда они уходят.
(Ahahahahaha)
(Ахахахахаха)
(It ends so clean but I love it)
(Это заканчивается так чисто, но мне это нравится)
(Oh my Go—)
(О, Боже—)
I don't take the sea for granted
Я не принимаю море как должное,
It could dry any time it wants
Оно может высохнуть в любой момент.
I don't take the sky for granted
Я не принимаю небо как должное,
It could fall anytime it pleases
Оно может упасть, когда ему заблагорассудится.
I don't take the land for granted
Я не принимаю землю как должное,
It could flood anytime this year
Ее может затопить в любой момент.
Nor do I the seeds it's planted
Как и семена, что она взрастила,
They could easily take me
Они могут легко меня...
I don't take the sea for granted
Я не принимаю море как должное,
It could dry any time it wants
Оно может высохнуть в любой момент.
I don't take the sky for granted
Я не принимаю небо как должное,
It could fall anytime it pleases
Оно может упасть, когда ему заблагорассудится.
I don't take the land for granted
Я не принимаю землю как должное,
It could flood anytime this year
Ее может затопить в любой момент.
Nor do I the seeds it's planted
Как и семена, что она взрастила,
They could easily take me down
Они могут легко меня уничтожить.
Take me down
Уничтожь меня,
Take me down
Уничтожь меня,
Take me down
Уничтожь меня,
Take me down
Уничтожь меня,
Take me down
Уничтожь меня,
Just don't you take me for granted
Только не принимай меня как должное.





Авторы: Jhariah Clare


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.