Текст и перевод песни Jhavy G - WE CAN DO IT

WE CAN DO IT

МЫ СМОЖЕМ!

Here we go!

Начинаем!

Come on (Come on)

Давай же (Давай)

Baby Bratz up to the task

Малышки Bratz готовы к задаче

Bratz Babyz, come on, amaze me

Bratz Babyz, давай, удиви меня

Never know until we try

Никогда не узнаем, пока не попробуем

Never stop 'till we got what we want, that's right

Не остановимся, пока не получим то, что хотим, это верно

It's time to move, let's start the show (uh-huh)

Время действовать, начинаем шоу (ага)

So come on now everybody, let's go

Так что давай, все вместе, вперед

We can do it (yeah)

Мы сможем (да)

Put your heart into it (Bratz Babyz)

Вложи в это свое сердце (Bratz Babyz)

We can do it (we can)

Мы сможем (мы сможем)

There's nothing to it (OK!)

В этом нет ничего сложного (Окей!)

Baby Bratz up to the task

Малышки Bratz готовы к задаче

Bratz Babyz, come on, amaze me

Bratz Babyz, давай, удиви меня

Baby Bratz got it goin' on

Малышки Bratz знают, что к чему (знают, что к чему)

Bratz Babyz know how to get what we want

Bratz Babyz знают, как получить то, что хотят

We play to win, that's what I say (that's right)

Мы играем, чтобы победить, вот что я скажу (это верно)

And again, in the end, gonna win this game (uh-huh)

И снова, в конце концов, выиграем эту игру (ага)

So bring it on, we're unstoppable (yeah)

Так что давай, мы непобедимы (да)

We know that nothing is impossible

Мы знаем, что нет ничего невозможного

We can do it (yeah, we know we can)

Мы сможем (да, мы знаем, что сможем)

Put your heart into it (ooh-ooh-ooh)

Вложи в это свое сердце (у-у-у)

We can do it (we can)

Мы сможем (мы сможем)

There's nothing to it (woah-woah-woah-oh)

В этом нет ничего сложного (во-во-во-о)

We can do it (we can do anything)

Мы сможем (мы сможем всё)

'Cause we're gonna get through it (oh yeah, oh yeah)

Потому что мы справимся с этим (о да, о да)

We can do it (you know we can)

Мы сможем (ты знаешь, мы сможем)

And we're here to prove it (here we go!)

И мы здесь, чтобы доказать это (вперед!)

Baby Bratz up to the task

Малышки Bratz готовы к задаче

Bratz Babyz, come on, amaze me

Bratz Babyz, давай, удиви меня

Baby Bratz got it goin' on (got it goin' on)

Малышки Bratz знают, что к чему (знают, что к чему)

Bratz Babyz know how to get what we want (ooh)

Bratz Babyz знают, как получить то, что хотят (у-у)

We can do it ('cause we know we can)

Мы сможем (потому что мы знаем, что сможем)

Put your heart into it (yeah, we've got a plan)

Вложи в это свое сердце (да, у нас есть план)

We can do it (anything we try)

Мы сможем (все, что мы попробуем)

There's nothing to it (gonna get it right, right)

В этом нет ничего сложного (сделаем всё правильно, правильно)

We can do it (ooh, we know we can)

Мы сможем (у-у, мы знаем, что сможем)

'Cause we're gonna get through it (yeah, we've got a plan)

Потому что мы справимся с этим (да, у нас есть план)

We can do it (anything we try)

Мы сможем (все, что мы попробуем)

And we're here to prove it (gonna get it right, yeah)

И мы здесь, чтобы доказать это (сделаем всё правильно, да)

Оцените перевод

Авторы: Alex Heartman Hernández Morales, Francisco Javier Morales Martínez, Héctor Monroe Garcia, Ivan Gomez Gomez, Jack Harrer Hernández Morales, Marco Antonio Rodriguez Capulin, Pablo Gomez Juárez, Pedro Herrera Cortez, Rebecca Marie Gómez, Samanta Gonzales Ortiz