Текст и перевод песни Jhay Cortez feat. KAROL G & Haze - Deséame Suerte
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Deséame Suerte
Souhaite-moi bonne chance
Deséame
suerte
(Suerte)
Souhaite-moi
bonne
chance
(Bonne
chance)
Tengo
que
decirlo
abiertamente
Je
dois
le
dire
ouvertement
Te
suelo
extrañar
después
de
verte
Je
te
manque
après
t'avoir
vu
No
quiero
sonar
muy
atrevido
Je
ne
veux
pas
paraître
trop
audacieux
Pero
quiero
estar
solo
contigo
Mais
je
veux
être
seul
avec
toi
Antes
de
que
otro
te
encuentre
Avant
que
quelqu'un
d'autre
ne
te
trouve
Oh,
no-no-no-no-oh,
deséame
suerte
Oh,
non-non-non-non-oh,
souhaite-moi
bonne
chance
Oh,
no-no-no-no-oh,
solo
déjame
Oh,
non-non-non-non-oh,
laisse-moi
juste
Ir
borrando
el
espacio
que
hay
entre
tú
y
mis
labios
Effacer
l'espace
qui
existe
entre
toi
et
mes
lèvres
Oh,
no-no-no-no-oh,
deséame
suerte
Oh,
non-non-non-non-oh,
souhaite-moi
bonne
chance
Porque
ya
me
imaginé,
sí,
viéndote
despertar,
ir
más
allá
quizás
Parce
que
je
me
suis
déjà
imaginé,
oui,
te
voir
te
réveiller,
aller
plus
loin
peut-être
Quédate
aquí
que
es
necesario,
dime
tú
si
me
equivoco
Reste
ici,
c'est
nécessaire,
dis-moi
si
je
me
trompe
Te
buscaría
a
diario
aunque
pienses
que
esto
es
loco
Je
te
chercherais
tous
les
jours
même
si
tu
penses
que
c'est
fou
Y
yo
sé
que
quieres,
lo
sé
Et
je
sais
que
tu
veux,
je
le
sais
No
digas
que
no,
lo
único
que
puedo
proponer
es
Ne
dis
pas
que
non,
la
seule
chose
que
je
puisse
proposer
est
Oh,
no-no-no-no-oh,
deséame
suerte
Oh,
non-non-non-non-oh,
souhaite-moi
bonne
chance
Oh,
no-no-no-no-oh,
solo
déjame
Oh,
non-non-non-non-oh,
laisse-moi
juste
Ir
borrando
el
espacio
que
hay
entre
tú
y
mis
labios
Effacer
l'espace
qui
existe
entre
toi
et
mes
lèvres
Oh,
no-no-no-no-oh,
deséame
suerte
Oh,
non-non-non-non-oh,
souhaite-moi
bonne
chance
Que
la
necesito,
baby
Parce
que
j'en
ai
besoin,
baby
Yo
nunca
te
dejo
en
visto,
no
Je
ne
te
laisse
jamais
sur
"vu",
non
Contigo
no
hay
quien
se
compare
Il
n'y
a
personne
qui
puisse
te
comparer
Tú
camina'
y
paraliza'
las
calle'
Tu
marches
et
paralyses
les
rues
Dale
vamo'
a
hacer
malda
de'
Allez,
on
va
faire
des
bêtises
Si
siempre
que
te
veo
Si
à
chaque
fois
que
je
te
vois
Te
hace'
la
que
no
sabe'
na',
yeh
Tu
fais
comme
si
tu
ne
savais
rien,
ouais
Y
dale
vamo'
a
hacer
maldade'
Allez,
on
va
faire
des
bêtises
¡Qué
rico
si
te
veo!
Comme
c'est
bon
de
te
voir !
Y
aunque
al
final
no
pase
na'
Et
même
si
au
final,
rien
ne
se
passe
Deséame
suerte
Souhaite-moi
bonne
chance
Tengo
que
decirlo
abiertamente
Je
dois
le
dire
ouvertement
Te
suelo
extrañar
después
de
verte
Je
te
manque
après
t'avoir
vu
No
quiero
sonar
muy
atrevida
Je
ne
veux
pas
paraître
trop
audacieuse
Pero
quiero
estar
solo
contigo
Mais
je
veux
être
seul
avec
toi
Y
antes
de
que
otra
te
encuentre
Et
avant
que
quelqu'un
d'autre
ne
te
trouve
Oh,
no-no-no-no-oh,
deséame
suerte
Oh,
non-non-non-non-oh,
souhaite-moi
bonne
chance
Oh,
no-no-no-no-oh,
solo
déjame
Oh,
non-non-non-non-oh,
laisse-moi
juste
Ir
borrando
el
espacio
que
hay
entre
tú
y
mis
labios
Effacer
l'espace
qui
existe
entre
toi
et
mes
lèvres
Oh,
no-no-no-no-oh
Oh,
non-non-non-non-oh
(Oh,
Jhayco
¿Me
sigue'?
Jhayco,
La
Presión)
(Oh,
Jhayco,
est-ce
que
tu
me
suis ?
Jhayco,
La
Presión)
Jhayco,
Jhay
Cortez
con
Karol
G
(Karol
G),
ey
Jhayco,
Jhay
Cortez
avec
Karol
G
(Karol
G),
ey
Karol
G
(Karol
G)
Karol
G
(Karol
G)
Fino
como
el
haze
Fin
comme
le
haze
House
of
Haze,
ey
House
of
Haze,
ey
House
of
Haze
House
of
Haze
¿Me
sigue'
o
no
me
sigues
todavía?
(Ooh)
Tu
me
suis
ou
tu
ne
me
suis
pas
encore ?
(Ooh)
Easy
(Ooh
ahh)
Facile
(Ooh
ahh)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesus Manuel Nieves Cortes, Egbert Rosa, Alejandra Ruiz Ocampo, Julio Ramirez Egia, Carolina Giraldo, Nydia Yera Laner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.