Jhay Cortez feat. Zion & Lennox - Somos Iguales - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jhay Cortez feat. Zion & Lennox - Somos Iguales




Somos Iguales
Somos Iguales
Si vas a comenzar no quiero que pares
If you're going to start, I don't want you to stop
Demuéstrame que y yo somos iguales
Show me that you and I are equal
Hoy vine para observar lo bien que a ti te sale
Today I came to observe how well it turns out for you
Sigue y que pase todo lo que no pensaste
Go on and let everything happen that you didn't think of
Si vas a comenzar no quiero que pares
If you're going to start, I don't want you to stop
Demuéstrame que y yo somos iguales
Show me that you and I are equal
Hoy vine para observar lo bien que a ti te sale
Today I came to observe how well it turns out for you
Sigue y que pase todo lo que no pensaste
Go on and let everything happen that you didn't think of
Dale, no pares
Come on, don't stop
Vamos, bésame
Come on, kiss me
Quieres que pase
You want it to happen
Y yo también
And so do I
Mientras hablábamos
While we were talking
Me di cuenta de cuanto y yo nos gustábamos, nena
I realized how much you and I liked each other, girl
Un poco más nos pedíamos
A little more and we would have asked each other out
Cada vez que a los ojos nos mirábamos y sin pena
Every time we looked into each other's eyes without shame
Deja que fluya y suceda lo que se venía ver
Let it flow and let what was coming come to be
Y si empieza, que es porque me quieres tener
And if it starts, I know it's because you want to have me
Tranquila, nadie lo tiene que saber
Relax, no one has to know
Vacila, conmigo puedes proceder
Go ahead, you can proceed with me
Pa' portarte así
To behave like that
No te detengas por miedo a lo que puedan pensar
Don't stop out of fear of what they might think
Bebé, después de aquí
Baby, after this
Y cuando empieces que sea para no terminar
And when you start, let it be to never end
Y es que me llama tu olor
And it's that your smell calls me
Tu piel me enredó
Your skin has me entangled
Quiero de tu calor
I want your warmth
Mi amor, pero
My love, but
Si vas a comenzar no quiero que pares
If you're going to start, I don't want you to stop
Demuéstrame que y yo somos iguales
Show me that you and I are equal
Hoy vine para observar lo bien que a ti te sale
Today I came to observe how well it turns out for you
Sigue y que pase todo lo que no pensaste
Go on and let everything happen that you didn't think of
Mientras vas dejando a todos enamorados, yo aquí
While you go leaving everyone in love, here I am
Intentando de que suceda lo nuestro
Trying to make something happen between us
Una vez, aunque quisiera que pasara, mami, cada vez
Once, even though I wish it would happen, baby, every time
Que te deseo, mucho más de lo que lo crees
That I desire you, much more than you believe
Hoy no habrá un final, yo
Today there will be no end, I know
Que cuando empieces a sentirme y te falte el aire
That when you start to feel me and you run out of breath
Relájate y acércate, hagamos balance
Relax and come closer, let's take stock
Me tienes apreciando una obra de arte
You have me appreciating a work of art
Y cuando te mueves me da con tocarte
And when you move, it makes me want to touch you
Mañana cuando te levantes, sabrás que fuiste mía
Tomorrow when you wake up, you'll know that you were mine
No pasa nada si no quieres involucrarte
It's okay if you don't want to get involved
Aprovecharía y te diría que
I would take advantage and tell you that,
Si vas a comenzar no quiero que pares
If you're going to start, I don't want you to stop
Demuéstrame que y yo somos iguales
Show me that you and I are equal
Hoy vine para observar lo bien que a ti te sale
Today I came to observe how well it turns out for you
Sigue y que pase todo lo que no pensaste
Go on and let everything happen that you didn't think of
Si vas a comenzar no quiero que pares
If you're going to start, I don't want you to stop
Demuéstrame que y yo somos iguales
Show me that you and I are equal
Hoy vine para observar lo bien que a ti te sale
Today I came to observe how well it turns out for you
Sigue y que pase todo lo que no pensaste
Go on and let everything happen that you didn't think of
Dale, no pares
Come on, don't stop
Vamos, bésame
Come on, kiss me
Quieres que pase
You want it to happen
Y yo también
And so do I





Авторы: Gabriel Pizarro, Felix Ortiz Torres, Nydia Yera, Alejandro Ramirez Suarez, Egbert Rosa, Jesus Cortes

Jhay Cortez feat. Zion & Lennox - Somos Iguales
Альбом
Somos Iguales
дата релиза
19-10-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.