Jhay Cortez - Dilema - перевод текста песни на русский

Dilema - Jhay Cortezперевод на русский




Dilema
Дилемма
Aquí 'tamo' y yo de nuevo
Здесь мы с тобой снова тамо
Como si to' esta mierda fuera nueva
Как будто все это дерьмо было новым
¿Pa' qué pelear si despué' volvemo'?
Зачем сражаться, если мы вернемся позже?
A ti te gusta andar de problema en problema
Вам нравится идти от проблемы к проблеме
Baby, contigo to' e' un dilema, y, y, y
Детка, с тобой всё дилемма, и, и, и
Dime si quieres seguir
Скажи мне, хочешь ли ты продолжить
O dime ya si lo dejamo' morir
Или скажи мне, позволим ли мы ему умереть
Y aunque dice' que
И хотя он говорит да
Me volviste a llamar
ты снова позвонил мне
Y yo volví, y te comí
И я вернулся, и я съел тебя
Dime si quieres seguir
Скажи мне, хочешь ли ты продолжить
O dime ya si lo dejamo' morir
Или скажи мне, позволим ли мы ему умереть
Y aunque dice' que
И хотя он говорит да
Me volviste a llamar
ты снова позвонил мне
Y yo volví, y te comí
И я вернулся, и я съел тебя
Baby, otra ve' la misma mierda
Детка, снова увидишь то же самое дерьмо.
peleando por puta', ella' peleando que la' atienda'
Ты борешься за шлюху, она борется за то, чтобы я позаботился о ней
'tá buscando que me pierda
Ты ищешь меня, чтобы потеряться
Y que me quite del cuello esta relación, como mis prenda'
И пусть он снимет с моей шеи эти отношения, как мою одежду.
Ya de nadie me enamoro
Я больше ни в кого не влюбляюсь
A vece' siento que Dios no me escucha y como quiera oro
Иногда мне кажется, что Бог меня не слушает, и я молюсь, как хочу.
No todo lo que brilla e' oro
Не все то золото, что блестит
Y no toda' la' que me escriben, baby, yo le' hago coro
И не всё, что мне пишут, детка, я хором
Y de nuevo discutimo' y mi número borraste
И мы снова поспорили, и ты удалила мой номер
Le llegué y pa'l carajo me mandaste
Я добрался до него, и, черт возьми, ты меня послал.
Esa noche par de trago' te tomaste
Той ночью ты выпил пару напитков
Y de nuevo encima de terminaste
И снова надо мной ты закончил
Borraste las foto' y to' los mensaje'
Ты удалил фотографии и все сообщения
Yo compré el vuelo y no me gustó el viaje
Я купил билет, и мне не понравилась поездка
Agua con arena, pero sin oleaje, eh, eh-eh
Вода с песком, но без волн, а-а-а
Dime si
Скажи мне, если ты
O dime ya
Ты копейка






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.