Jhay Cortez - Tocarte - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jhay Cortez - Tocarte




Tocarte
Tocarte
No te venga' a hacer
Ne viens pas me faire croire
sabes que te quiero comer
Tu sais que j'ai envie de te manger
Yo te vo' a devorar
Je vais te dévorer
Y a vaciarme en tu piel
Et me vider sur ta peau
Y vamo' a prender
Et on va allumer
Vamo' a quemar
On va brûler
Le vo' a caer y vamo' a hacer cosas de más
Je vais te tomber dessus et on va faire des choses en plus
Baby, yo quiero tocarte pero donde no se ve
Bébé, j'ai envie de te toucher on ne voit pas
lo quiere', ya lo
Tu le veux, je le sais
En tus ojos se te ve y...
On le voit dans tes yeux et...
Yo quiero hacerte cosas que yo nunca imaginé
J'ai envie de te faire des choses que j'ai jamais imaginées
Me volví loco cuando te besé
J'ai perdu la tête quand je t'ai embrassée
eres mía desde que te pensé y...
Tu es à moi depuis que je pense à toi et...
Si no sabe', pue' vamo' a practicar
Si tu ne sais pas, on va pratiquer
Eso, ahí le mando un request ¿Cuándo me va a aceptar?
Ça, je te fais une demande, quand est-ce que tu vas l'accepter ?
Enfoca'o en ti como un Adderall
Concentré sur toi comme un Adderall
Y compré una zeta 'e crippy porque yo no fumo regular
Et j'ai acheté un gramme de crippy parce que je ne fume pas du classique
¡Hey!
Hé !
Dime si lo va' a soltar
Dis-moi si tu vas le lâcher
Como si fuera' un Lego, yo te quiero desmontar
Comme si tu étais un Lego, j'ai envie de te démonter
Dile a tu ex que no me venga a frontear
Dis à ton ex de ne pas venir me provoquer
Yo no soy de problema' pero tampoco lo' voy a evitar
Je ne suis pas du genre à faire des problèmes mais je ne vais pas les éviter non plus
¡Hey!
Hé !
Dile que no ronque y que haga algo
Dis-lui de ne pas ronfler et de faire quelque chose
has visto la movie cuando salgo
Tu as vu le film quand je sors
To' lo que tengo encima, yo lo valgo
Tout ce que j'ai sur moi, je le vaux
To' lo que tengo, mami, es saldo
Tout ce que j'ai, maman, c'est du crédit
Pide lo que quieras, pa' comprarlo
Demande ce que tu veux, pour l'acheter
Eso ahí vo' a trabajarlo
Je vais le travailler
(Mami, dámelo, baby, que esto es pa' largo, porque...)
(Maman, donne-le moi, bébé, c'est pour longtemps, parce que...)
Yo quiero tocarte pero donde no se ve
J'ai envie de te toucher on ne voit pas
lo quiere', ya lo
Tu le veux, je le sais
En tus ojos se te ve y...
On le voit dans tes yeux et...
Yo quiero hacerte cosas que yo nunca imaginé
J'ai envie de te faire des choses que j'ai jamais imaginées
Me volví loco cuando te besé
J'ai perdu la tête quand je t'ai embrassée
eres mía desde que te pensé
Tu es à moi depuis que je pense à toi
Donde no te el sol
le soleil ne te touche pas
Yo soy un loco pero, ma', eres peor
Je suis fou mais, ma chérie, tu es pire
Me presté pa' hacerte el favor
Je me suis prêté pour te faire plaisir
Modélame lo que te compraste en el mall
Modele moi ce que tu as acheté au centre commercial
Yo hago que llueva
Je fais pleuvoir
sabes que eres la baby nueva
Tu sais que tu es la nouvelle petite
Yo te vo' a jalar el pelo, pero pa' que no te muevas, y...
Je vais te tirer les cheveux, mais pour que tu ne bouges pas, et...
Compré champaña pa' que bebas
J'ai acheté du champagne pour que tu boives
te criaste en la pista
Tu as grandi sur la piste
Y ahora quieres que te a capela,
Et maintenant tu veux que je te donne à capella, oui
Hoy no' vamo' a desgastar
Aujourd'hui, on ne va pas se lasser
El tiempo gastar, sabes que quiero darte
Gâcher le temps, tu sais que j'ai envie de te donner
Y cuando empiece a sonar, mami, ponlo a vibrar
Et quand ça commence à sonner, maman, fais vibrer
Y si empieza a llamarte...
Et si ça commence à t'appeler...
Dile que no ronque y que haga algo
Dis-lui de ne pas ronfler et de faire quelque chose
has visto la movie cuando salgo
Tu as vu le film quand je sors
To' lo que tengo encima, yo lo valgo
Tout ce que j'ai sur moi, je le vaux
To' lo que tengo, mami, es saldo
Tout ce que j'ai, maman, c'est du crédit
Pide lo que quieras, pa' comprarlo
Demande ce que tu veux, pour l'acheter
Eso ahí vo' a trabajarlo
Je vais le travailler
(Dale pa' acá que te vo' a decir algo)
(Viens ici que je te dise quelque chose)
No te venga' a hacer
Ne viens pas me faire croire
sabes que te quiero comer
Tu sais que j'ai envie de te manger
Yo te voy a devorar
Je vais te dévorer
Y a vaciarme en tu piel
Et me vider sur ta peau
Y vamo' a prender
Et on va allumer
Vamo' a quemar
On va brûler
Le voy a caer y vamo' a hacer cosas de más
Je vais te tomber dessus et on va faire des choses en plus
Y vamo' a prender
Et on va allumer
Vamo' a quemar
On va brûler
Le voy a caer y vamo' a hacer cosas de más
Je vais te tomber dessus et on va faire des choses en plus
Baby, yo quiero tocarte pero donde no se ve
Bébé, j'ai envie de te toucher on ne voit pas
lo quiere', ya lo
Tu le veux, je le sais
En tus ojos se te ve y...
On le voit dans tes yeux et...
Yo quiero hacerte cosas que yo nunca imaginé
J'ai envie de te faire des choses que j'ai jamais imaginées
Me volví loco cuando te besé
J'ai perdu la tête quand je t'ai embrassée
eres mía desde que te pensé y
Tu es à moi depuis que je pense à toi et





Авторы: Elvin J. Roubert Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.