Amor Incomum - Jhef , Lill Cash , Defronte перевод на немецкий

Amor Incomum

Olhou no espelho sem vontade de sair
Sentindo-se cansada e sem motivos pra sorrir
Lembrando tudo que presenciou nessa babel
Escrava do seu ego, exibida, pique troféu

Ser mais uma boca beijada entre bebidas gelada
A mais requisitada cantada nessa balada
Reinada de desamor pra poder não se apegar
Só que não, ela ta pronta pra amar

Ela quer o incomum
Alguém que lhe dê amor
Além do incomum
Alguém que lhe dê amor
Queira lhe ver sorrindo e não mais um
Um amor incomum
Amor incomum

Ela cansou da curtição hoje ela sonha com amor
Não quer mais brindar chandon
Somente ganha uma flor
A noite acompanhada sozinha a luz do dia
Com medo do ditado quem muito escolhe é escolhida
Feriu vários corações pra satisfazer seu libido
Iludiu várias paixões hoje quer sério compromisso
Viu que não vale a pena as noites de balada
Sem ninguém pra aquece-la do frio das madrugadas

Na multidão de sentimento
Perdida no pensamento
Sussurrando seu lamento sem contro
Sentindo solidão que o frevo não levou
E a briza não amenizou
Whatsapp apitou partiu festinha vamo pô!

Só que não!
Quer sua cara metade
Se dedicar de verdade
A sua necessidade é viver o amor
Chega de papo furado
Compromisso descompromissado
Quer seu príncipe encatado
Moleque banda passou

Ela quer o incomum
Alguém que lhe dê amor
Além do incomum
Alguém que lhe dê amor
Queira lhe ver sorrindo e não mais um
Um amor incomum
Amor incomum

Há!
Parado em frente ao espelho se viu sozinho outra vez
Em um mar de ilusões onde a solidão te fez
Refém da felicidade momentanea dos frevo
Sem espaço pro amor rodeada só de desejo
Agora quer alguém pra amar
Que te faça sentir bem
Um amor incomum que não se corrompe com as de cem
Que não faça cair lágrimas e sim que traga sorrisos
Sem ferir o coração romance quer arrancar suspiros

Ela quer o incomum
Alguém que lhe dê amor
Além do incomum
Alguém que lhe dê amor
Queira lhe ver sorrindo e não mais um
Um amor incomum
Amor incomum

Ela quer o incomum
Alguém que lhe dê amor
Além do incomum
Alguém que lhe dê amor
Queira lhe ver sorrindo e não mais um
Um amor incomum
Amor incomum

Ungewöhnliche Liebe

Sie blickte in den Spiegel, ohne Lust, auszugehen
Fühlte sich müde und ohne Grund zu lächeln
Erinnerte sich an alles, was sie in diesem Babel erlebt hat
Sklavin ihres Egos, angeberisch, wie eine Trophäe

Nur ein weiterer geküsster Mund zwischen kalten Getränken
Die begehrteste Frau in dieser Bar
Herrschaft der Lieblosigkeit, um sich nicht zu binden
Aber nein, sie ist bereit zu lieben

Sie will das Ungewöhnliche
Jemanden, der ihr Liebe gibt
Mehr als das Ungewöhnliche
Jemanden, der ihr Liebe gibt
Der sie lächeln sehen will und nicht nur einer
Eine ungewöhnliche Liebe
Ungewöhnliche Liebe

Sie hat genug vom Vergnügen, heute träumt sie von Liebe
Will keinen Champagner mehr trinken
Sondern nur eine Blume bekommen
Nachts in Begleitung, tagsüber allein
Mit der Angst vor dem Sprichwort, wer viel wählt, wird gewählt
Sie hat viele Herzen gebrochen, um ihre Libido zu befriedigen
Hat viele Leidenschaften getäuscht, heute will sie eine feste Beziehung
Hat gesehen, dass die Partynächte es nicht wert sind
Ohne jemanden, der sie in der Kälte der Nacht wärmt

In der Menge der Gefühle
Verloren in Gedanken
Flüstert ihr Leid ohne Kontrolle
Fühlt die Einsamkeit, die der Frevo nicht vertrieben hat
Und die Brise nicht gelindert hat
WhatsApp piepte, Party, los geht's!

Aber nein!
Sie will ihre bessere Hälfte
Sich wirklich hingeben
Ihr Bedürfnis ist es, Liebe zu leben
Genug von leeren Worten
Unverbindliche Verpflichtungen
Sie will ihren Märchenprinzen
Ein schlechter Junge kam vorbei

Sie will das Ungewöhnliche
Jemanden, der ihr Liebe gibt
Mehr als das Ungewöhnliche
Jemanden, der ihr Liebe gibt
Der sie lächeln sehen will und nicht nur einer
Eine ungewöhnliche Liebe
Ungewöhnliche Liebe

Ha!
Stand vor dem Spiegel und sah sich wieder allein
In einem Meer von Illusionen, wo die Einsamkeit dich
Zum Gefangenen des momentanen Glücks der Partys gemacht hat
Kein Platz für Liebe, umgeben nur von Begierde
Jetzt will sie jemanden zum Lieben
Der ihr ein gutes Gefühl gibt
Eine ungewöhnliche Liebe, die sich nicht mit Hundert-Euro-Scheinen bestechen lässt
Die keine Tränen verursacht, sondern Lächeln bringt
Ohne das Herz zu verletzen, eine Romanze, die Seufzer entlocken soll

Sie will das Ungewöhnliche
Jemanden, der ihr Liebe gibt
Mehr als das Ungewöhnliche
Jemanden, der ihr Liebe gibt
Der sie lächeln sehen will und nicht nur einer
Eine ungewöhnliche Liebe
Ungewöhnliche Liebe

Sie will das Ungewöhnliche
Jemanden, der ihr Liebe gibt
Mehr als das Ungewöhnliche
Jemanden, der ihr Liebe gibt
Der sie lächeln sehen will und nicht nur einer
Eine ungewöhnliche Liebe
Ungewöhnliche Liebe