Текст и перевод песни Jhené Aiko - Stranger

Stranger

Yeah, yeah, ah
Similar ways, similar game
Starting to feel the similar pain
Are you sure we haven′t met before?
I know ya face, I know ya name
But I don't know you?
Isn′t that crazy?
Isn't that crazy?

I think we may be
In a different book
On a different page
You said you were different
But you're the same
Stranger

I can not tell you
How many there have been
That were just like you
I do not need you
′Cause you′re just like them

I meet 'em every day
They all seem to be the same
Lame, okay?
I meet ′em every day
They all seem to be the same
It's strange

Ah, familiar time, familiar place
Starting to feel the familiar shame
′Cause I know what you have come here for
You know my name, you know my face
But you don't know me
You must be crazy
Or I must be crazy
Or is it maybe?

I′ve been here times before and
I've said "yes", meaning "no", but, oh
A lot of shit has changed
Lot of shit has changed
Lot-lot of shit has changed

Didn't I tell you
What all the rest have done?
They were just like you
They have all tried to
You′re not the only one

I meet ′em every day (I meet 'em every day, meet ′em every day)
They all seem to be the same
Lame, okay?
I meet 'em every day (I meet ′em every day, meet 'em every day)
They all seem to be the same
It′s strange

I think we may be
In a different book
On a different page
You said you were different
But you're the same
Stranger

Незнакомец

Да, да, ах
Похожие пути, похожая игра
Начинаю чувствовать похожую боль
Ты уверен, что мы не встречались раньше?
Я знаю твое лицо, я знаю твое имя
Но я тебя не знаю?
Это не безумие?
Это не безумие?

Мне кажется, мы, возможно,
В разных книгах
На разных страницах
Ты говорил, что ты другой
Но ты такой же
Незнакомец

Я не могу сказать тебе,
Сколько их было
Таких же, как ты
Ты мне не нужен
Потому что ты такой же, как они

Я встречаю их каждый день
Они все кажутся одинаковыми
Унылые, правда?
Я встречаю их каждый день
Они все кажутся одинаковыми
Это странно

Ах, знакомое время, знакомое место
Начинаю чувствовать знакомый стыд
Потому что я знаю, зачем ты пришел
Ты знаешь мое имя, ты знаешь мое лицо
Но ты меня не знаешь
Ты, должно быть, сумасшедший
Или я сумасшедшая
Или, может быть…

Я была здесь раньше и
Я говорила "да", имея в виду "нет", но, ох
Многое изменилось
Многое изменилось
Мно-о-огое изменилось

Разве я не говорила тебе,
Что сделали все остальные?
Они были такими же, как ты
Они все пытались
Ты не единственный

Я встречаю их каждый день (Я встречаю их каждый день, встречаю их каждый день)
Они все кажутся одинаковыми
Унылые, правда?
Я встречаю их каждый день (Я встречаю их каждый день, встречаю их каждый день)
Они все кажутся одинаковыми
Это странно

Мне кажется, мы, возможно,
В разных книгах
На разных страницах
Ты говорил, что ты другой
Но ты такой же
Незнакомец