Текст и перевод песни Jhoan Montiel - Lo Peor

Lo Peor

Mírame y dime qué sientes
Cuando te acaricio y beso tu frente
Cuando te despiertas en la madrugada
Y yo no estoy junto a ti

¿Por qué actúas tan diferente
Cuando estamos juntos, cerca de la gente?
Me confundes e intento ser fuerte
Tengo que disimular

Me haces tanto daño y no puedo reparar
Las heridas de mi corazón
Que van creciendo más y más

Y lo peor es que nada podrá superar
Lo que siento por ti
Que contigo aprendí lo que es amar
Pero no aguanto más

Quisiera poder entenderte
Saber lo que pasa dentro de tu mente
Que me quieres, pero te arrepientes
Ya no sé ni qué pensar

Y, entonces, decido marcharme
Y vas tras de mí, quieres recuperarme
Dices que vas a ser diferente
Y te creo una vez más

Me haces tanto daño y no puedo reparar
Las heridas de mi corazón
Que van creciendo más y más

Y lo peor es que nada podrá superar
Lo que siento por ti (lo que siento por ti)
Que contigo aprendí lo que es amar
Pero no aguanto más

Me voy a alejar de ti (ah-ah-ah), oh-oh-oh
Me voy a alejar (de ti), uh-uh-uh-uh

Me haces tanto daño y no puedo reparar
Las heridas de mi corazón
Que van creciendo más y más

Y lo peor es que nada podrá superar
Lo que siento por ti
Que contigo aprendí lo que es amar
Pero no aguanto más

Me voy a alejar de ti
Ah-ah-ah-ah (uh-uh-uh)

Худшее

Посмотри на меня и скажи, что ты чувствуешь,
Когда я глажу тебя и целую твой лоб,
Когда ты просыпаешься на рассвете,
А меня нет рядом.

Почему ты ведешь себя так иначе,
Когда мы вместе, рядом с людьми?
Ты меня путаешь, и я пытаюсь быть сильным,
Мне приходится притворяться.

Ты причиняешь мне столько боли, и я не могу залечить
Раны моего сердца,
Которые становятся все глубже и глубже.

И худшее — ничто не сможет превзойти
То, что я чувствую к тебе.
С тобой я узнал, что такое любить,
Но я больше не выдержу.

Я хотел бы понять тебя,
Знать, что происходит в твоей голове,
Что ты меня любишь, но жалеешь об этом.
Я уже не знаю, что и думать.

И тогда я решаю уйти,
И ты идешь за мной, хочешь вернуть меня,
Говоришь, что будешь другим,
И я верю тебе снова.

Ты причиняешь мне столько боли, и я не могу залечить
Раны моего сердца,
Которые становятся все глубже и глубже.

И худшее — ничто не сможет превзойти
То, что я чувствую к тебе (то, что я чувствую к тебе),
С тобой я узнал, что такое любить,
Но я больше не выдержу.

Я уйду от тебя (а-а-а), о-о-о
Я уйду (от тебя), у-у-у-у

Ты причиняешь мне столько боли, и я не могу залечить
Раны моего сердца,
Которые становятся все глубже и глубже.

И худшее — ничто не сможет превзойти
То, что я чувствую к тебе.
С тобой я узнал, что такое любить,
Но я больше не выдержу.

Я уйду от тебя
А-а-а-а (у-у-у)