Jhobick Zamora feat. Awful MC - Traición a un Amigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jhobick Zamora feat. Awful MC - Traición a un Amigo




Que onda carnal!!
Здорово, братан!!
El tiempo pasa jamas regresa
Время идет, никогда не возвращается
Te conozco de hace años
Я знаю тебя много лет
Siento que tu amistad pesa
Чувствую, что твоя дружба давит
Ultimamente no nos hemos
В последнее время мы не
Visto a causa de tu empleo
Виделись из-за твоей работы
Te hacendieron de puesto
Тебя повысили
Te va bien por lo que veo
У тебя все хорошо, как я вижу
Jamas me has fallado siempre
Ты никогда меня не подводил, всегда
Que estuve en aprietos
Когда я был в беде
Me apoyaste sin dudar nunca
Ты поддерживал меня, не сомневаясь, никогда
Hemos tenido secretos
У нас были секреты
Es por eso que ahora
Именно поэтому сейчас
Vengo, mas no puedo aguantar
Я пришел, но больше не могу терпеть
Sucedieron varias cosas
Произошло много всего
Que te tengo que contar...
О чем я должен тебе рассказать...
(Awful)
(Awful)
Que hay
Привет
Hermano me da gusto
Братан, я рад
Que viniste a visitarme
Что ты пришел ко мне
Igual te contare algo, estoy a
Я тоже тебе кое-что расскажу, я на
Punto de casarme
Грани женитьбы
Siempre has sido un buen
Ты всегда был хорошим
Amigo no tienes que agradecer
Другом, не нужно благодарить
Tu igual me apoyaste mucho
Ты тоже меня очень поддерживал
Tengo que reocnocer...
Я должен это признать...
¿Que me tienes que decir?
Что ты хочешь мне сказать?
¿Acaso es algo grave?
Это что-то серьезное?
Si es una mala noticia
Если это плохая новость
Dimela para que acabe
Скажи мне, чтобы покончить с этим
Sabes que tienes mi apoyo
Знаешь, что у тебя есть моя поддержка
Sin importar que suceda
Что бы ни случилось
Te ayudare sin pensar
Я помогу тебе, не раздумывая
Carnal en todo lo que pueda
Братан, во всем, что смогу
(Jhobick)
(Jhobick)
Hermano esta conversacion
Братан, этот разговор
Puede ser conflictiva
Может быть конфликтным
Cambiaras la vision que
Ты изменишь свое мнение о
Tienes sobre tu pormetida
Твоей невесте
Pero tengo que contarte
Но я должен тебе рассказать
No me queda alternativa
У меня нет другого выбора
Me importa tu decision no
Мне важно твое решение, я не
Planee esto en mi vida
Планировал это в своей жизни
Vine a tu casa una ves sin
Я пришел к тебе домой однажды, не
Saber que estabas de viaje
Зная, что ты в отъезде
Pase a saludarte mientras
Зашел поздороваться, пока
Llevaba un mensaje
Нес сообщение
"Pasa adentro esta el"
"Проходи, он дома"
Mientras caminaba
Пока я шел
Despacio me rosaba la
Медленно касалась моей
Piel
Кожи
Disculpame carnal, me
Прости, братан, меня
Sedujo por que es guapa
Соблазнила она, потому что она красивая
De seguro no penso lo
Наверняка она не думала о том
Que un sentimiento
Что чувство
Atrapa
Поймает
Mientras me robo un beso
Пока она украла у меня поцелуй
Desnuda quedo sin bata
Она осталась голой без халата
Y ese cuerpo escultural a
И это скульптурное тело к
Cualquier hombre atrapa
Себе любого мужчину притянет
Al llegar a la casa
Придя домой
Analice lo sucedido
Я проанализировал произошедшее
Pues me la pase bien...
Ведь я хорошо провел время...
Pero ¡le falle a un amigo!
Но я предал друга!
Ella diario me marca
Она звонит мне каждый день
Quiere que vuelva a
Хочет, чтобы это
Suceder
Повторилось
Es por eso que doy la cara
Поэтому я признаюсь
Para hacertelo saber...
Чтобы ты узнал...
Perdoname, no quise que
Прости меня, я не хотел, чтобы
Fuera asi carnal
Так получилось, братан
Nunca me fallaste
Ты никогда меня не подводил
Mientras yo te pague asi
А я отплатил тебе вот так
Me sedujo el aroma de
Меня соблазнил аромат ее
Su 'piel
'Кожи'
Nos dejamos llevar
Мы отдались чувствам
Mientras ella fue infiel
Пока она была неверной
Duele pensar en
Больно думать о
Recuerdos del ayer
Воспоминаниях вчерашнего дня
Pues perdi un amigo
Ведь я потерял друга
Sincero por una mujer...
Искреннего из-за женщины...
(Awful)
(Awful)
Dime porque me fallaste?
Скажи, почему ты предал меня?
Te considere un hermano
Я считал тебя братом
Hice mucho por ti pero
Я сделал для тебя много, но
Veo que fue en vano...
Вижу, что это было напрасно...
Me tuve que ir aunque
Мне пришлось уехать, хотя
Doliera la distancia
Расстояние причиняло боль
Pero llegas tu y
Но ты приходишь и
¿Aprovechas las
Пользуешься
Circunstancias?
Обстоятельствами?
¡Que pasa! siempre
Что происходит! Ты всегда
Supiste que la amaba
Знал, что я ее любил
Y ahora me dices que
А теперь ты говоришь мне, что
¿Con ellas re acostabas?
С ней переспал?
Puse todo de mi parte
Я сделал все, что мог
Siempre la valore
Я всегда ее ценил
Chanses me sobraron
У меня было много возможностей
Pero nunca la engañe
Но я никогда ей не изменял
Con ella planee un futuro
С ней я планировал будущее
Que nunca se cumplira
Которое никогда не сбудется
Y al igual tu amistad
И как и твоя дружба
Mi amor por ella morira
Моя любовь к ней умрет
Tengo ganas de
У меня есть желание
Golpearte pero no es la
Ударить тебя, но это не
Solucion
Решение
Agradezco des la cara en
Я благодарен, что ты признался в
Esta conversacion
Этом разговоре
Me abriste lo ojos
Ты открыл мне глаза
Ambos me traicionaron
Вы оба предали меня
Para mi eran importantes
Для меня они были важны
¿De este modo me
Вот так они мне
Pagaron...?
Отплатили...?
Por mas que trato de
Как бы я ни старался
Pensar, no lo analizo
Думать, я не понимаю
Nunca fuiste mi amigo
Ты никогда не был моим другом
Y ella jamas me quiso...
А она никогда меня не любила...
Perdoname, no quise que
Прости меня, я не хотел, чтобы
Fuera asi carnal
Так получилось, братан
Me sedujo el aroma de
Меня соблазнил аромат ее
Su 'piel
'Кожи'
Nos dejamos llevar
Мы отдались чувствам
Mientras ella fue infiel
Пока она была неверной
Duele pensar en
Больно думать о
Recuerdos del ayer
Воспоминаниях вчерашнего дня
Pues perdi un amigo
Ведь я потерял друга
Sincero por una mujer...
Искреннего из-за женщины...
Perdoname, no quise que
Прости меня, я не хотел, чтобы
Fuera asi carnal
Так получилось, братан
Me sedujo el aroma de
Меня соблазнил аромат ее
Su 'piel
'Кожи'
Nos dejamos llevar
Мы отдались чувствам
Mientras ella fue infiel
Пока она была неверной
Duele pensar en
Больно думать о
Recuerdos del ayer
Воспоминаниях вчерашнего дня
Pues perdi un amigo
Ведь я потерял друга
Sincero por una mujer...
Искреннего из-за женщины...
Perdoname, no quise que
Прости меня, я не хотел, чтобы
Fuera asi carnal
Так получилось, братан
Me sedujo el aroma de
Меня соблазнил аромат ее
Su 'piel
'Кожи'
Nos dejamos llevar
Мы отдались чувствам
Mientras ella fue infiel
Пока она была неверной
Duele pensar en
Больно думать о
Recuerdos del ayer
Воспоминаниях вчерашнего дня
Pues perdi un amigo
Ведь я потерял друга
Sincero por una mujer...
Искреннего из-за женщины...






Авторы: Jhobick Zamora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.