Текст и перевод песни Jhobick Zamora - Es Difícil Olvidarte

Es Difícil Olvidarte

Me quede con mil te amos que no te dije
Y un futuro incierto que sin tu precencia no se adonde se dirige
Las caricias de pazado aun contemplo en mi piel
Pero tu tren de vida fue otro y el mio cambio de riel
Como olvidar de risa en risa
El tiempo corre a prisa
Mientras la costumbre esto volvio cenisa
Por el fuego de tu indeferencia mi orgullo se quema
Mientras aun asi te sigo amando y ese es el problema
No imaginas lo que siento
Pocas veces me concentro
Una sonrisa falsa disfraza este dolor que llevo por dentro
Mi corazon me grita buscala no es tarde
Y hoy las ganas de besarte ma han tachado de cobarde
Ignorara el tiempo si no jugara en mi contra nena
Nuestros celos actuaron bien armandanos cada ecena
Olvidamos pequeñas cosas son las que valen la pena
Como el valor de la platica y no el costo de la cena
Recuerdo nuestro primer beso en esa tarde nostalgica
O como con tu precencia transformaste noches magicas
Extraño tu mirada nada como eso
Emprendimos una uida sobre un viaje sin regreso
Me han llegado comentarios segun tienes alguien más
Estas enamorada dime y ya te dejo empas
Mas no pude aguantarme asi que decidi escribirte
Tenia tamtas cosas que decirte
Es dificil olvidarte como decir adios
Hoy gritare que te amo asta quedar sin voz
No es mejor para los dos devo decirte
Te decearia lo mejor pero seria mentirte
Es dificil olvidarte como decir adios
Hoy gritare que te amo asta quedar sin voz
No es mejor para los dos devo decirte
Te decearia lo mejor pero seria mentirte
Hoy otra noche que me paso en el celular viendo fotos
Recordando esos momentos de alegria
Y quien diria que la culpa es denosotros no de otros
Ya que hicimos caso misto cuando el amor se perdia
Y ambos juramos que no iba a pasar
Pero paso y tu no quisiste luchar
Tal ves nunca sentiste nada mientras yo me enamore
O al igual que lloras sufres eso nunca lo sabre
Se que sobran pretendientes en tu lista
Aunque alguien que te valore como yo dudo de que exista
Te prometeran mil cosas contal de verte desnuda
Cuando siempre fui censato y de eso no quedaron dudas
El aroma de tu piel no se me olvida
Me quede con el recuerdo de ser unico en tu vida
Es dificil olvidarte complicado nunca verte
Mas le llamare experiencia y es algo que me ara fuerte
Es dificil olvidarte como decir adios
Hoy gritare que te amo asta quedar sin voz
No es mejor para los dos devo decirte
Te decearia lo mejor pero seria mentirte
Es dificil olvidarte como decir adios
Hoy gritare que te amo asta quedar sin voz
No es mejor para los dos devo decirte
Te decearia lo mejor pero seria mentirte

Es Difícil Olvidarte

I'm left with a thousand I love yous that I didn't say
And an uncertain future that without your presence I don't know where it's headed
The caresses of the past I still contemplate on my skin
But your life train was another and mine changed tracks
How to forget the laughter and joy
Time flies by
While habit turned this into ashes
From the fire of your indifference my pride burns
While even so I still love you and that's the problem
You can't imagine what I'm feeling
I rarely concentrate
A fake smile disguises this pain that I carry inside
My heart screams find her it's not too late
And today the desire to kiss you has branded me a coward
I would ignore time if it didn't play against me, girl
Our jealousy acted well arming each of us with scenes
We forgot the little things that are worth it
Like the value of a conversation and not the cost of a meal
I remember our first kiss that nostalgic afternoon
Or how your presence transformed magical nights
I miss your gaze nothing like it
We embarked on a life on a journey with no return
I've gotten comments they say you have someone else
Are you in love tell me and I'll leave you alone
But I couldn't bear it so I decided to write to you
I had so many things to tell you
It's hard to forget you like saying goodbye
Today I'll scream that I love you until I lose my voice
It's not better for the two of us I must tell you
I would wish you the best but that would be a lie
It's hard to forget you like saying goodbye
Today I'll scream that I love you until I lose my voice
It's not better for the two of us I must tell you
I would wish you the best but that would be a lie
Today another night that I spend on my cell phone looking at pictures
Remembering those moments of joy
And who would have thought that the fault is ours and not others
Since we turned a deaf ear when love was lost
And both of us swore that it wasn't going to happen
But it did and you didn't want to fight
Maybe you never felt anything while I fell in love
Or just like you cry, you suffer I'll never know
I know there are plenty of suitors on your list
Although someone who values you like I do I doubt exists
They'll promise you a thousand things just to see you naked
When I was always sensible and there were no doubts about that
The scent of your skin I can't forget
I was left with the memory of being unique in your life
It's hard to forget you impossible never to see you
But I'll call it experience and it's something that will make me stronger
It's hard to forget you like saying goodbye
Today I'll scream that I love you until I lose my voice
It's not better for the two of us I must tell you
I would wish you the best but that would be a lie
It's hard to forget you like saying goodbye
Today I'll scream that I love you until I lose my voice
It's not better for the two of us I must tell you
I would wish you the best but that would be a lie