Текст и перевод песни Jhobick Zamora - Solo Se Vive una Vez
Hablo
de
lo
que
soy,
de
lo
que
era,
y
de
lo
que
seré.
Я
пою
о
том,
кто
я
есть,
кем
я
был,
и
кем
я
буду.
Paso
a
paso,
con
humildad
avanzando
en
el
camino,
hasta
lograr
el
objetivo.
Шаг
за
шагом,
смиренно,
я
иду
по
своему
пути,
пока
не
достигну
цели.
Se
gane
o
se
pierda
no
se
está
conforme
Будь
то
победа
или
поражение,
не
сдавайся.
De
éste
pueblo
chico
salió
un
flow
enorme,
con
letras
grandes
está
en
el
uniforme
Из
этого
маленького
города
вышел
огромный
флоу,
его
большие
буквы
красуются
на
форме.
Y
aunque
la
fama
llegue
no
hará
que
me
transforme.
И
даже
если
придет
слава,
она
не
изменит
меня.
La
vida
sólo
se
vive
una
vez,
aun
nadie
sabe
que
viene
despues.
Живешь
только
раз,
никто
не
знает,
что
будет
потом.
La
musica
es
mi
unico
interes
Моя
единственная
страсть
- музыка.
Y
dejaremos
huella
por
si
un
dia
ya
no
me
ves.
И
мы
оставим
свой
след,
даже
если
когда-нибудь
меня
не
станет.
La
vida
sólo
se
vive
una
vez,
aun
nadie
sabe
que
viene
despues.
Живешь
только
раз,
никто
не
знает,
что
будет
потом.
La
musica
es
mi
unico
interes
Моя
единственная
страсть
- музыка.
Y
dejaremos
huella
por
si
un
dia
ya
no
me
ves.
И
мы
оставим
свой
след,
даже
если
когда-нибудь
меня
не
станет.
Al
exito
señaló,
cada
vez
más
escaló,
a
nadie
me
igualo
Я
указываю
на
успех,
все
выше
и
выше,
никому
не
стану
ровней.
La
vida
me
volvió
malo
Жизнь
сделала
меня
плохим.
Entre
guerra
callejera,
pandillas,
perras
y
palos,
el
Karma
vino
de
regreso
con
fama
de
regalo
Среди
уличных
войн,
банд,
сучек
и
палок,
Карма
вернулась
с
подарком
славы.
Como
en
un
intervalo
la
vida
me
trajo
carrilla
en
la
acera
que
no
quise
hacer,
cometiendo
locuras
a
todas
heridas
que
en
esta
movida
logré
detener
¿que
puedo
hacer?
Как
в
промежутке,
жизнь
подкинула
мне
проблем
на
тротуаре,
с
которыми
я
не
хотел
иметь
дела,
совершая
безумства,
чтобы
остановить
раны,
которые
я
получил
в
этой
заварушке.
No
sé
como
perder,
por
ti
que
te
mueras,
se
va
sin
dever,
sé
que
estás
bien,
Carnal
se
te
extraña,
arriba
en
el
cielo
te
volveré
a
ver
Я
не
умею
проигрывать,
будь
ты
проклята,
она
уйдет
без
долгов,
я
знаю,
что
ты
в
порядке,
Братан,
мне
тебя
не
хватает,
я
увижу
тебя
снова
на
небесах.
Dios
escucha
sigo
dando
lucha,
hay
muchas
que
no
entiendo
Бог
слышит,
я
продолжаю
бороться,
есть
многое,
чего
я
не
понимаю.
Siempre
trucha,
la
fé
es
mucha,
por
eso
sigo
escribiendo
Всегда
начеку,
моя
вера
крепка,
поэтому
я
продолжаю
писать.
Mi
jefa
dice
que
"en
el
Rap
mi
vida
estoy
perdiendo"
Моя
мама
говорит,
что
"я
трачу
свою
жизнь
на
рэп".
Ignora
que
cientos
esperan
lo
que
he
estado
componiendo.
Она
не
знает,
что
сотни
ждут
того,
что
я
сочиняю.
Mamá,
tranquila,
que
éste
es
un
mundo
de
inversiones,
donde
pagas
por
grabar
para
sacar
buenas
canciones
Мама,
не
волнуйся,
ведь
это
мир
инвестиций,
где
ты
платишь
за
запись,
чтобы
делать
хорошие
песни.
Es
cierto
que
la
vida
es
dura,
pero
cumpliré
el
deseo
de
algun
dia
Да,
жизнь
тяжелая,
но
я
исполню
свое
желание.
Mantenerte
con
feria
de
mi
Rapeo
Обеспечить
тебя
деньгами
с
помощью
моего
рэпа.
La
vida
sólo
se
vive
una
vez,
aun
nadie
sabe
que
viene
despues.
Живешь
только
раз,
никто
не
знает,
что
будет
потом.
La
musica
es
mi
unico
interes
Моя
единственная
страсть
- музыка.
Y
dejaremos
huella
por
si
un
dia
ya
no
me
ves.
И
мы
оставим
свой
след,
даже
если
когда-нибудь
меня
не
станет.
La
vida
sólo
se
vive
una
vez,
aun
nadie
sabe
que
viene
despues.
Живешь
только
раз,
никто
не
знает,
что
будет
потом.
La
musica
es
mi
unico
interes
Моя
единственная
страсть
- музыка.
Y
dejaremos
huella
ppr
si
un
dia
ya
no
me
ves.
И
мы
оставим
свой
след,
даже
если
когда-нибудь
меня
не
станет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: jhobick zamora
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.