Jhon Alex Castaño - Déjame En Paz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jhon Alex Castaño - Déjame En Paz




Déjame En Paz
Laisse-moi tranquille
Sentimiento Jhon Alex
Sentiment Jhon Alex
Desde hace varios meses no te entiendo ya
Je ne te comprends plus depuis plusieurs mois
Que tienes amor mío que no me quieres ni hablar
Qu'est-ce que tu as mon amour, tu ne veux même pas me parler
Ya cuando nos besamos no se siente ese calor
Quand on s'embrasse, je ne sens plus cette chaleur
Tal vez nada te inspiro o tienes alguien mejor
Peut-être que je ne t'ai rien inspiré ou que tu as quelqu'un de mieux
Mi amor se está muriendo, anoche note lo peor
Mon amour meurt, j'ai senti le pire hier soir
Y es que ya nada pasa cuando hacemos el amor
Et c'est que plus rien ne se passe quand on fait l'amour
Ya no aguanto más
Je ne peux plus supporter
Por favor déjame en paz
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
Ya se que no me quieres
Je sais que tu ne m'aimes plus
Me temes por no dejar
Tu me crains parce que je ne t'abandonnerai pas
Voy a enloquecer
Je vais devenir fou
Ya no me ilusiones más
Ne me fais plus d'illusions
Mejor de una vez dime
Dis-moi une fois pour toutes
Si te quedas o te vas
Si tu restes ou si tu pars
Pa′ mi padrino
Pour mon parrain
Y a beber!
Et à boire !
Que triste queda el alma cuando un gran amor
Comme l'âme est triste quand un grand amour
Se escapa de tus manos y no encuentras solución
S'échappe de tes mains et tu ne trouves pas de solution
Es lo que a mi me pasa, a muchos ya les pasó
C'est ce qui m'arrive, c'est arrivé à beaucoup d'autres
Pobre del que se enrede con tu loco corazón
Pauvre de celui qui se mêle à ton cœur fou
Mil veces me advirtieron y nunca presté atención
On m'a averti mille fois, et je n'ai jamais prêté attention
Del que se enamora pierde y hoy el que perdí fui yo
Celui qui s'éprend perd, et aujourd'hui, c'est moi qui ai perdu
Ya no aguanto más
Je ne peux plus supporter
Por favor déjame en paz
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
Ya se que no me quieres
Je sais que tu ne m'aimes plus
Me temes por no dejar
Tu me crains parce que je ne t'abandonnerai pas
Voy a enloquecer
Je vais devenir fou
Ya no me ilusiones más
Ne me fais plus d'illusions
Mejor de una vez dime
Dis-moi une fois pour toutes
Si te quedas o te vas
Si tu restes ou si tu pars
Ya no aguanto más
Je ne peux plus supporter
Por favor déjame en paz
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
Ya se que no me quieres
Je sais que tu ne m'aimes plus
Me temes por no dejar
Tu me crains parce que je ne t'abandonnerai pas
Voy a enloquecer
Je vais devenir fou
Ya no me ilusiones más
Ne me fais plus d'illusions
Mejor de una vez dime
Dis-moi une fois pour toutes
Si te quedas o te vas
Si tu restes ou si tu pars
Ya no aguanto más
Je ne peux plus supporter
Por favor déjame en paz
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
Ya se que no me quieres
Je sais que tu ne m'aimes plus
Me temes por no dejar
Tu me crains parce que je ne t'abandonnerai pas
Voy a enloquecer
Je vais devenir fou
Ya no me ilusiones más
Ne me fais plus d'illusions
Mejor de una vez dime
Dis-moi une fois pour toutes
Si te quedas o te vas
Si tu restes ou si tu pars






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.