Jhon Alex Castaño - Hoy Me Emborracho - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jhon Alex Castaño - Hoy Me Emborracho




Hoy Me Emborracho
Today I'm Getting Drunk
No tengo a quien serle fiel
I have no one to be faithful to
Gracias a Dios ya no hay quien me amargue la vida
Thank God there's no one to make my life bitter anymore
Hoy me los voy a beber
Today I'm going to drink them all
A punta de guaro me voy a cerrar la herida
I'm going to close the wound with booze
Si se acabó no pudo ser ya qué más da
If it's over, it couldn't be, what else is there?
Por eso tampoco voy a echarme a morir
That's why I'm not going to die either
Si se largo que por favor no vuelva más
If you leave, please don't come back
Yo por mi parte me voy es a divertir
For my part, I'm going to have fun
Hoy me emborracho picho y peleo
Today I get drunk, fight, and argue
En el amor ya yo no creo
I don't believe in love anymore
Hoy me emborracho picho y peleo
Today I get drunk, fight, and argue
Dónde está el guaro que no lo veo
Where's the booze, I don't see it
No tengo a quien serle fiel
I have no one to be faithful to
A lo mejor ya debe estar donde quería
Maybe she's already where she wanted to be
Disfrutando de otra piel
Enjoying another skin
Y yo al contrario brindo por mi soltería
And I, on the contrary, toast my singleness
Si se acabó no pudo ser ya qué más da
If it's over, it couldn't be, what else is there?
Por eso tampoco voy a echarme a morir
That's why I'm not going to die either
Si se largo que por favor no vuelva más
If you leave, please don't come back
Yo por mi parte me voy es a divertir
For my part, I'm going to have fun
Hoy me emborracho picho y peleo
Today I get drunk, fight, and argue
En el amor ya yo no creo
I don't believe in love anymore
Hoy me emborracho picho y peleo
Today I get drunk, fight, and argue
Dónde está el guaro que no lo veo
Where's the booze, I don't see it
Hoy me emborracho picho y peleo
Today I get drunk, fight, and argue
En el amor ya yo no creo
I don't believe in love anymore
Hoy me emborracho picho y peleo
Today I get drunk, fight, and argue
Dónde está el guaro que no lo veo
Where's the booze, I don't see it





Авторы: Jesus Dario Serna Restrepo (dario Serna), Jonny Alexander Castaño Puerta (jhon Alex Castaño)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.