Lo Que Quiero Yo - Jhon Alex Castaño перевод на немецкий

Lo Que Quiero Yo

Tanto tiempo mendigando
Y detrás de ti suplicando
Un poquitico de amor
Eso no me lo creo yo
Ni que yo fuera el más feo

Te jodiste mi amor
Te jodiste mi amor
Te jodiste mi amor
Algo levanto yo
Algo me levanto yo

No necesito una reina
Ni tampoco una modelo
Pues muy sencillo soy yo
Solo quiero que me quiera
Que sea una mujer sincera

Y que su rey sea yo
Que su rey sea yo
Que su rey sea yo
Eso lo que quiero yo
Eso es lo que quiero yo

Que me de cafecito en la mañana
Que se porte bien grosera en la cama
Que me diga a cada rato que me ama
Eso es lo que quiero yo

Que no importa si este gordo o flaquito
Yo la quiero, es para mí solito
Que me de unos chinos bien bonitos
Eso es lo que quiero yo

Yo la quiero mamasita
Que mantenga bien bonita
Pa' cuando llegue yo
Que no importa si no es perfecta
Y de mucha cantaleta

Así la quiero yo
Así la quiero yo
Así la quiero yo
Así la pedí yo
Y eso es lo que quiero yo

Yo me porto juiciosito
Y me tomo mis guaritos
En la casa mi amor
Yo la rabia no le saco
Porque fue el regalo

Que mi Dios me mandó
Que mi Dios me mandó
Que mi Dios me mandó
Así la pedí yo
Eso es lo quiero yo

Que me cafecito en la mañana
Que se porte bien grosera en la cama
Que me diga a cada rato que me ama
Eso es lo que quiero yo

Que no importa si este gordo o flaquito
Yo la quiero, es para mí solito
Que me de unos chinos bien bonitos
Eso es lo que quiero yo

Was ich will

So lange bettelnd
Und hinter dir her flehend
Um ein kleines bisschen Liebe
Das glaube ich nicht
Als ob ich der Hässlichste wäre

Du hast Pech gehabt, meine Liebe
Du hast Pech gehabt, meine Liebe
Du hast Pech gehabt, meine Liebe
Irgendwas kriege ich schon ab
Irgendwas kriege ich schon ab

Ich brauche keine Königin
Und auch kein Model
Denn ich bin ganz einfach
Ich will nur, dass sie mich liebt
Dass sie eine ehrliche Frau ist

Und dass ich ihr König bin
Dass ich ihr König bin
Dass ich ihr König bin
Das ist es, was ich will
Das ist es, was ich will

Dass sie mir morgens Käffchen macht
Dass sie im Bett richtig unartig ist
Dass sie mir ständig sagt, dass sie mich liebt
Das ist es, was ich will

Dass es egal ist, ob sie dick oder dünn ist
Ich will sie, nur für mich allein
Dass sie mir ein paar hübsche Kinder schenkt
Das ist es, was ich will

Ich will sie, meine Süße
Dass sie sich immer hübsch macht
Für wenn ich komme
Dass es egal ist, wenn sie nicht perfekt ist
Und viel nörgelt

So will ich sie
So will ich sie
So will ich sie
So habe ich sie mir gewünscht
Und das ist es, was ich will

Ich benehme mich brav
Und trinke meine Schnäpschen
Zuhause, meine Liebe
Ich mache sie nicht wütend
Denn sie war das Geschenk

Das mein Gott mir geschickt hat
Das mein Gott mir geschickt hat
Das mein Gott mir geschickt hat
So habe ich sie mir gewünscht
Das ist es, was ich will

Dass sie mir morgens Käffchen macht
Dass sie im Bett richtig unartig ist
Dass sie mir ständig sagt, dass sie mich liebt
Das ist es, was ich will

Dass es egal ist, ob sie dick oder dünn ist
Ich will sie, nur für mich allein
Dass sie mir ein paar hübsche Kinder schenkt
Das ist es, was ich will