Jhon Alex Castaño - Ofendido - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jhon Alex Castaño - Ofendido




Ofendido
Offensé
Debí pensarlo dos veces
J'aurais y réfléchir à deux fois
Cuando me enredé contigo
Quand je me suis mêlé à toi
Por culpa de tus traiciones y de tus desprecios
À cause de tes trahisons et de ton mépris
Vivo en el licor perdido
Je vis dans le chagrin, perdu dans l'alcool
Nunca pensé que tus besos
Je n'aurais jamais pensé que tes baisers
Fueran a ser tan fingidos
Allaient être si faux
Y yo como un bobo creyéndote todo
Et moi, comme un imbécile, te croyant tout
Y vos jugando conmigo
Et toi, tu jouais avec moi
Y ahora que estoy muriendo de amor
Et maintenant, je suis en train de mourir d'amour
Llorando a moco tendido
Pleurant à chaudes larmes
Metido en un bar sin ganas de hablar
Enfermé dans un bar, sans envie de parler
Bebiendo mientras te olvido
Buvant pour t'oublier
Soy capaz de cometer una locura
Je suis capable de faire une folie
Lo que sea que me quite esta amargura
Tout ce qui peut me soulager de cette amertume
Todo lo que digan me importa un pepino
Tout ce qu'ils disent, je m'en fiche
Porque estoy muy ofendido
Parce que je suis très offensé
Soy capaz de cometer una locura
Je suis capable de faire une folie
Lo que sea que me quite esta amargura
Tout ce qui peut me soulager de cette amertume
Todo lo que digan me importa un pepino
Tout ce qu'ils disent, je m'en fiche
Porque estoy muy ofendido
Parce que je suis très offensé
Y ahora que estoy muriendo de amor
Et maintenant, je suis en train de mourir d'amour
Llorando a moco tendido
Pleurant à chaudes larmes
Metido en un bar sin ganas de hablar
Enfermé dans un bar, sans envie de parler
Bebiendo mientras te olvido
Buvant pour t'oublier
Soy capaz de cometer una locura
Je suis capable de faire une folie
Lo que sea que me quite esta amargura
Tout ce qui peut me soulager de cette amertume
Todo lo que digan me importa un pepino
Tout ce qu'ils disent, je m'en fiche
Porque estoy muy ofendido
Parce que je suis très offensé
Soy capaz de cometer una locura
Je suis capable de faire une folie
Lo que sea que me quite esta amargura
Tout ce qui peut me soulager de cette amertume
Todo lo que digan me importa un pepino
Tout ce qu'ils disent, je m'en fiche
Porque estoy muy ofendido
Parce que je suis très offensé
Porque estoy muy ofendido
Parce que je suis très offensé





Авторы: Jorge Grajales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.