Jhon Alex Castaño - Que Dios Me Perdone - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jhon Alex Castaño - Que Dios Me Perdone




Que Dios Me Perdone
May God Forgive Me
Que Dios me perdone
May God forgive me
Por amarte tanto,
For loving you so much,
Que Dios me perdone
May God forgive me
Si al amarte hago daño.
If I hurt you by loving you.
(Sentimiento Jhon Alex.)
(Jhon Alex's Feelings.)
Voy acoger un camino
I'm going to take a path
Que llegue al olvido,
That leads to oblivion,
Voy a olvidarme que existes
I'm going to forget that you exist
Te voy arrancar de mí.
I'm going to tear you out of me.
Voy a pedir con más fe
I'm going to ask with more faith
Para que Dios me escuche
For God to hear me
Y se conduela porque ya no puedo seguir así.
And to hear my pain because I can't go on like this.
Amar a quien no te ama es una tortura,
To love someone who doesn't love you is torture,
Que ni al peor enemigo deseo que le pueda pasar.
That I wish not even my worst enemy to go through.
Es un dolor que sacude y desgarra el alma
It's a pain that shakes and tears the soul
Es esperar un mañana que no llegara.
It's waiting for a tomorrow that will never come.
Que Dios me perdone
May God forgive me
Por amarte tanto,
For loving you so much,
Que Dios me perdone
May God forgive me
Si al amarte hago daño.
If I hurt you by loving you.
Que Dios me perdone
May God forgive me
Por amarte tanto,
For loving you so much,
Que Dios me perdone
May God forgive me
Si con amarte hago daño.
If I hurt you by loving you.
No hay medicina
There is no medicine
Que alivie cuando se ama de verdad.
That can relieve the pain when you truly love someone.
No hay nada nada
There is nothing
Tan solo llorar y llorar.
But to cry and cry.
Dicen que todo en la vida
They say that everything in life
El tiempo lo ha de sanar
Time must heal
Pero yo que es mentira no lo logro superar.
But I know it's a lie, I can't get over you.
Amar a quien no te ama es una tortura
To love someone who doesn't love you is torture
Que ni al peor enemigo deseo que le pueda pasar.
That I wish not even my worst enemy to go through.
Que Dios me perdone
May God forgive me
Por amarte tanto,
For loving you so much,
Que Dios me perdone
May God forgive me
Si al amarte hago daño.
If I hurt you by loving you.
Que Dios me perdone
May God forgive me
Por amarte tanto,
For loving you so much,
Que Dios me perdone
May God forgive me
Si con amarte hago dañoooo.
If I hurt you by loving you.
Que Dios me perdone.
May God forgive me.
Na naaa.
Oh.





Авторы: Hernan Dario Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.