Jhon Alex Castaño - Ya No Quiero Verte - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jhon Alex Castaño - Ya No Quiero Verte




Ya No Quiero Verte
Je ne veux plus te voir
Puedes partir y yo te doy el adiós, porque aquí ya no hay nada
Tu peux partir et je te fais mes adieux, car il n'y a plus rien ici
Tus lágrimas no me conmoverán, esta vez no me engañas
Tes larmes ne me toucheront pas, cette fois tu ne me trompes pas
Yo imaginé que todo era distinto, pero no eras diferente
J'imaginais que tout était différent, mais tu n'étais pas différent
Fingiste amor donde había cariño, me engañaste como a un niño
Tu as feint l'amour il y avait de l'affection, tu m'as trompé comme un enfant
Ojalá no vuelva a verte, ya no quiero verte
J'espère ne plus jamais te revoir, je ne veux plus te voir
Ojalá no vuelva a verte, ya no quiero verte
J'espère ne plus jamais te revoir, je ne veux plus te voir
No existe amor en el mundo como el que yo te entregaba
Il n'y a pas d'amour dans le monde comme celui que je t'ai donné
pisoteaste mi orgullo y hasta de te burlabas
Tu as piétiné mon orgueil et tu te moquais même de moi
Ojalá no vuelva a verte, ya no quiero verte
J'espère ne plus jamais te revoir, je ne veux plus te voir
Y ojalá no vuelva a verte, ya no quiero verte
Et j'espère ne plus jamais te revoir, je ne veux plus te voir
Sentimiento Jhon Alex y a beber
Sentimiento Jhon Alex et à boire
Puedes volar, te doy la libertad, yo exploraré otro rumbo
Tu peux voler, je te donne la liberté, j'explorerai une autre voie
Pero jamás, jamás pienses volver, no estarás en mi mundo
Mais jamais, jamais ne pense revenir, tu ne seras pas dans mon monde
El tiempo pasa y se lo lleva todo y sanarán mis heridas
Le temps passe et emporte tout et mes blessures guériront
Te humillarás pero será tarde de aquel amor no habrá nada
Tu te humilieras mais il sera trop tard, il ne restera rien de cet amour
Ojalá no vuelva a verte, ya no quiero verte
J'espère ne plus jamais te revoir, je ne veux plus te voir
Ojalá no vuelva a verte, ya no quiero verte
J'espère ne plus jamais te revoir, je ne veux plus te voir
No existe amor en el mundo como el que yo te entregaba
Il n'y a pas d'amour dans le monde comme celui que je t'ai donné
pisoteaste mi orgullo y hasta de te burlabas
Tu as piétiné mon orgueil et tu te moquais même de moi
Ojalá no vuelva a verte, ya no quiero verte
J'espère ne plus jamais te revoir, je ne veux plus te voir
Y ojalá no vuelva a verte, y ya no quiero verte
Et j'espère ne plus jamais te revoir, et je ne veux plus te voir





Авторы: Jorge Ivan Calderon Zapata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.